Little Feat — Rock & Roll Everynight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock & Roll Everynight", wykonawca: Little Feat.

Tekst piosenki

I wanna shake the floors, raise the roof
Don’t shut me down, 'cause I’m livin' proof
I’m like the hurricane
Daddy ain’t gonna turn you loose
Don’t fight it, 'cause it ain’t no use
Way back when, I was meek and mild
The boogie-woogie got me, turned the mild to wild
It threw me down, ain’t got no strength to fight
I gotta rock &roll, baby, rock &roll everynight
Everynight, everynight
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
You can roll the dice, take your chances
Hit the highway and roll your troubles away
Buckle your belts and don’t be shy
We got a barrel-roll goin' and we’re ready to fly
We can get there, we’re lookin' at a non-stop flight
I wanna rock &roll, baby, I’m feelin' like dynamite
Everynight, everynight
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
You can roll the dice, take your chances
Hit the highway and roll your troubles away
Front and center
Doctor’ll give you a thrill
I’m gonna give you a shot
And cure all you’alls ills
Come on everybody let’s get up let’s go Meet me tonight, after the show
Keep op with my tail lights
We’re headin' on down the road
It’s a shortcut to hell
But we got a long way to go Everynight, everynight
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
You can roll the dice, take your chances
Hit the highway and roll your troubles away

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna shake the floors, raise the roof
Don 't shut me down,' cause I 'm livin' proof
Jestem jak huragan
Daddy ain ' t gonna turn you loose
Nie walcz z tym, bo to nie ma sensu.
Dawno temu byłem cichy i łagodny.
The boogie-woogie got me, turned the mild to wild
It throwed me down, ain ' t got no strength to fight
I gotta rock & roll, baby, rock & roll everynight
Everynight, everynight
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
Możesz rzucić kostką, zaryzykować.
Hit the highway and roll your troubles away
Zapnij pasy i nie wstydź się.
We got a barrel-roll goin 'and we' re ready to fly
We can get there, we 're lookin' at a non-stop flight
I wanna rock & roll, baby, I 'm feelin' like dynamite
Everynight, everynight
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
Możesz rzucić kostką, zaryzykować.
Hit the highway and roll your troubles away
Przód i środek
Doctor ' ll give you a thrill
Dam ci szansę.
And cure all you ' all ills
Chodźcie wszyscy, wstańmy. Spotkajmy się wieczorem po koncercie.
/ Align = "left" /
We 're headin' on down the road
To skrót do piekła.
But we got a long way to go every night, every night
You can ride shotgun
And count the red tail lights
Everynight, everynight
Możesz rzucić kostką, zaryzykować.
Hit the highway and roll your troubles away