Little Feat — Romance Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance Dance", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Me and you, nothing to do What am I gonna do with you?
Go on an' dance, how’s the chance
You and I gon' make romance?
'Cause that’s the kind of rockin' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
Down on my knees
Well come on girl take a chance with me A good ol' romance dance for me Well I loved my way through the South one day
Runnin' scared all along the way
Wandering, looking to hide
Decided to head for the Mexico line
I had nothing going for me but my shoes
When I ran into this girl from Juarez
Didn’t care who or from where I came
Don’t matter where in the world you goin'
When it comes to lovin' it’s all the same
(All the same)
All the same, and it’s so insane
But I can’t complain
What I need to be happy
A pretty girl in a lonely town
What I got to do to you
To get you to do the mess around?
'Cause that’s the kind of rockin' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
I’m down on my knees
Well come on girl take a chance with me A good ol' romance, no pants dance for me mambo
mambo
mambo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja mam z tobą zrobić?
Idź na tańce, jaka jest szansa
Ty i ja będziemy romansować?
'Cause that' s the kind of rockin ' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
"Down on my knees"
* No chodź dziewczyno * * weź ze mną szansę * * a good ol ' romance dance for me * * well I loved my way through the South * * one day *
Runnin ' scared all along the way
Wędrując, szukając ukrycia
/ Align = "left" / Linear
Nie miałem nic poza butami.
Kiedy wpadłem na dziewczynę z Juarez
Nie obchodziło mnie, kto i skąd pochodzę.
Don't matter where in the world you goin'
Jeśli chodzi o miłość, to wszystko jest takie samo.
(All the same)
/ Align = "left" /
Ale nie mogę narzekać.
What I need to be happy
A pretty girl in a lonely town
What I got to do to you
Żeby cię nakłonić do robienia bałaganu?
'Cause that' s the kind of rockin ' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
Padam na kolana.
No dalej dziewczyno, weź ze mną szansę a good ol ' romance, no pants dance for me mambo
mambo
mambo