Little Feat — The Ingenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ingenue", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Representing the Mambo
The Ingenue
-- Paul Barrere, Bill Payne, Fred Tackett, Craig Fuller
She ain’t real friendly for no good reason
Claims her life’s been filled with treason
Says she’s cursed by a toothless gypsy
Wonderin' why her life’s so greasy
With doulbe blades she dulls her senses
Spiteful girl by all consensus
All her life it’s been the same
Hell she don’t even like her name
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
But now the play has passed her by… oh my There’s no exit
Oh no there’s no way out at all
There’s no exit
Jumped a train in Italy
On her way to gay Paris
Down in the Loire Valley
She got sho drunk she couldn’t see
Stumblin' through a metro station
In a mood for conversation
Fortune teller read her palm
Told her that her time was gone
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
But now the play has passed her by… oh my There’s no exit
Oh no there’s no way out at all
There’s no exit
She used to model as a child
With Bardot’s looks and Gigi’s laughter
Enfant terrible creation
Of a sockless adman’s mind
Played her first recital at the tender age of nine
Strains of Clare de Lune
Mater sipping wine
Pater in the garden gazing
At those ponies grazing
The spoils of a lonely child
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
Once just a jet-trash kid
Down at Les Halles
Her frequent trips to Nice
In Monaco she was always welcome
She was embraced by all society
Along the way she lost her charms
Now the play has passed her by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Reprezentowanie Mambo
The Ingenue
- Paul Barrere, Bill Payne, Fred Tackett, Craig Fuller
Nie jest przyjazna bez powodu.
Twierdzi, że jej życie wypełniła zdrada.
Mówi, że jest przeklęta przez bezzębnego Cygana.
Wonderin 'why her life' s so greasy
Z ostrzem doulbe otępia zmysły
Spiteful girl by all consensus
/ Align = "left" /
Ona nawet nie lubi swojego imienia.
Ona tęskni za byciem ingenue
Za czołowych mężczyzn wysokiego, ciemnego i przystojnego.
Ale teraz Sztuka ją ominęła ... o mój, nie ma wyjścia.
Nie ma wyjścia.
Nie ma wyjścia.
Skok pociągu we Włoszech
W drodze do gejowskiego Paryża
W Dolinie Loary
Upiła się i nic nie widziała.
/ Stumblin ' through a metro station
In a mood for conversation
Wróżka czytała jej dłoń.
Powiedziałem jej, że jej czas minął.
Ona tęskni za byciem ingenue
Za czołowych mężczyzn wysokiego, ciemnego i przystojnego.
Ale teraz Sztuka ją ominęła ... o mój, nie ma wyjścia.
Nie ma wyjścia.
Nie ma wyjścia.
Jako dziecko była modelką.
Z wyglądem Bardot i śmiechem Gigi
Enfant terrible creation
Of a sockless adman ' s mind
Zagrała swój pierwszy recital w wieku dziewięciu lat.
Szczepy Clare de Lune
Mater sączenie wina
Pater w ogrodzie
Na tych kucykach
The spoils of a lonely child
Ona tęskni za byciem ingenue
Za czołowych mężczyzn wysokiego, ciemnego i przystojnego.
Once just a jet-trash kid
W Les Halles
Jej częste podróże do Nicei
W Monako była zawsze mile widziana.
Została przyjęta przez całe społeczeństwo.
Po drodze straciła swój urok.
Teraz Sztuka ją ominęła.