Little Green Cars — Goodbye Blue Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Blue Monday", wykonawca: Little Green Cars.
Tekst piosenki
And so It starts
And like the rest
It too will end
It will my friend
And if my eyes start turning white
At least I’ll know that you thought
I thought I was right
There was
A time
When I thought
I was king
You could be queen
So it’s a bad time to hear
It’s gonna be a long
And lonely year
So if you can’t tell me how you felt
It’s probably better I make it up myself
Because if I thought you loved me once
Then I’d be happy
Forever
And who will right
And who will fight
I know I am And if you’re running out of space
Please don’t erase your time with me And tell me Just like you would
If we were kids
Those things we did
Because it’s a god’s thing to see
When you’re with me Way back when
So if you can’t tell me how you felt
It’s probably better that I make it up myself
Because if I thought you loved me once
Then I’d be happy
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
And so It startes
I jak reszta
To też się skończy.
Będzie mój przyjacielu.
And if my eyes start turn white
Przynajmniej będę wiedział, że myślałeś
Myślałem, że mam rację.
Byli
A time
Kiedy myślałem
Byłem królem.
You could be queen
Więc to nie jest dobry czas na słuchanie
It ' s gonna be a long
I samotny rok
So if you can ' t tell me how you feel
Lepiej, żebym sam to wymyślił.
Bo gdybym myślała, że mnie kochasz
Wtedy byłbym szczęśliwy.
Na zawsze
I kto będzie miał rację
And who will fight
Wiem, że jestem.
Proszę, nie wymazuj swojego czasu ze mną i nie mów mi tak, jak byś chciał.
Gdybyśmy byli dziećmi
Those things we did
Bo Bóg to widzi.
When you ' re with me Way back when
So if you can ' t tell me how you feel
Lepiej, żebym sam to wymyślił.
Bo gdybym myślała, że mnie kochasz
Wtedy byłbym szczęśliwy.
Na zawsze