Little Green Cars — Them tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Them", wykonawca: Little Green Cars.
Tekst piosenki
Please say you’re not alone
Because that just wouldn’t be right
To leave a girl like you
Alone in a town at night
The men aren’t safe around here
They spit and shout and fight
It’s quiet back at my house
And you can spend the night
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you think of me The way I think of you
Then you must love me And this love must be true
And yeah I like fucking with my head
Because sometimes I like to feel
The things I make are fake
But they’re better than what’s real
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you love me For how I see myself
You must be crazy
Or I look like someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, powiedz, że nie jesteś sam.
Bo to nie byłoby w porządku.
To leave a girl like you
Alone in a town at night
Ludzie nie są tu bezpieczni.
Plują, krzyczą i walczą
W moim domu jest cicho.
I możesz spędzić noc
But when I ' m with my friends
Mogę być tak chory jak oni.
Ale jeśli to choroba ma moich przyjaciół
Niedługo wszyscy umrzemy, więc jeśli pomyślisz o mnie tak, jak ja myślę o Tobie.
Więc musisz mnie kochać, a ta miłość musi być prawdziwa.
I tak, lubię pieprzyć się z moją głową.
Bo czasami lubię czuć
The things I make are false
Ale są lepsze niż prawdziwe.
But when I ' m with my friends
Mogę być tak chory jak oni.
Ale jeśli to choroba ma moich przyjaciół
Więc jeśli kochasz mnie za to, jak widzę siebie
Chyba oszalałeś.
Albo wyglądam jak ktoś inny.