Little Jackie — The Stoop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stoop", wykonawca: Little Jackie.
Tekst piosenki
This stoop is my throne, this hood is my home
And the sky’s always blue by the brownstones
We in Brooklyn, it ain’t no Beverly Hills
Basically we pay bills, then chill
It’s like east coast bliss, it’s like west coast diss
We do it like this and you seal it with a kiss
And a pound, that’s just how it go down
It’s the protocol, do you feel me all?
Saturday afternoon is all about the 9 to 4
And tonight we’re gonna do it some more
Sunday mornin' hear the bands in the church play
All day long, every block there’s a new song
Sittin' on the stoop in Bed-Stuy
Always sayin' hi when the brothers walk by Just got the etiquette, sittin' on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the trip
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin' on my front stoop and it’s all good
Boys in white beaters and corn rolls
Wear their pants down low so their briefs can show
Girls be always dressed up, givin' their best stuff
Workin' that hairdo, boys are gonna bless you
Always some commotion at the corner store
That the corner cops chose to ignore
Everybody write tune to a different song
When they pass by I bob my head along
I can’t but don’t mind the aroma
If the deli out of then I settle for corona
And I claim my spot for the evenin'
Let the part begin, we gonna do it again
Sittin' on the stoop in Bed-Stuy
Always sayin' hi when the brothers walk by Just got the etiquette, sittin' on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the trip
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin' on my front stoop and it’s all good
It’s all good, it’s all good
â€~Cause I love my hood, love my hood
It’s all good, it’s all good
â€~Cause I love my hood, love my hood
Sittin' on the stoop in Bed-Stuy
Always sayin' hi when the brothers walk by Just got the etiquette, sittin' on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the trip
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin' on my front stoop and it’s all good
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce jest moim tronem, ta kaptur jest moim domem.
A niebo jest zawsze niebieskie przez kamienice
We in Brooklyn, it ain ' t no Beverly Hills
Zasadniczo płacimy rachunki, a potem luzujemy.
To jak Rozkosz wschodniego wybrzeża, to jak Rozkosz zachodniego wybrzeża
Zrobimy to tak, a Ty przypieczętujesz to pocałunkiem.
I Funt, tak to się kończy
Taki jest protokół, czaisz mnie?
Sobotnie popołudnie jest o 9 do 4
/ Align = "left" /
Sunday mornin ' hear the bands in the church play
"All day long, every block there 's a new song"
Sittin ' on the stoop in Bed-Stuy
Zawsze mówią "cześć", kiedy bracia przechodzą obok, po prostu mają etykietę, siedzą na szczycie schodów.
Z torbą chipsów, usiąść, zrelaksować się, cieszyć się podróżą
Mamy sąsiedzką filozofię.
I don 't mess with you, you don' t mess with me It is what it is, it ain ' t all hard up in the hood
"Sittin' on my front stoop and it 's all good"
Boys in white beaters and corn rolls
Noś spodnie nisko, żeby ich majtki mogły się pokazać.
Girls be always dressed up, givin ' their best stuff
"Workin' that hairdo, boys are gonna bless you"
Zawsze jakieś zamieszanie w sklepie na rogu.
Że gliniarze na rogu zdecydowali się zignorować
"Everybody write tune to a different song"
Kiedy mijają, kiwam głową.
I can 't but don' t mind the aroma
Jeśli Delikatesy znikną, wtedy zadowoli mnie corona.
# And I claim my spot for the evenin' #
Niech ta część się zacznie, zrobimy to jeszcze raz
Sittin ' on the stoop in Bed-Stuy
Zawsze mówią "cześć", kiedy bracia przechodzą obok, po prostu mają etykietę, siedzą na szczycie schodów.
Z torbą chipsów, usiąść, zrelaksować się, cieszyć się podróżą
Mamy sąsiedzką filozofię.
I don 't mess with you, you don' t mess with me It is what it is, it ain ' t all hard up in the hood
"Sittin' on my front stoop and it 's all good"
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
bo kocham mój kaptur, kocham mój kaptur
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
bo kocham mój kaptur, kocham mój kaptur
Sittin ' on the stoop in Bed-Stuy
Zawsze mówią "cześć", kiedy bracia przechodzą obok, po prostu mają etykietę, siedzą na szczycie schodów.
Z torbą chipsów, usiąść, zrelaksować się, cieszyć się podróżą
Mamy sąsiedzką filozofię.
I don 't mess with you, you don' t mess with me It is what it is, it ain ' t all hard up in the hood
"Sittin' on my front stoop and it 's all good"