Little Johnny Taylor — Please Come Home For Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Come Home For Christmas", wykonawca: Little Johnny Taylor.
Tekst piosenki
I’m happy, so happy,
It seems in my mind I can fake it.
I can fake everything,
Drifting, drowning, slipping awy from myself.
Everyday I misplace me.
Where do I fit in?
What’s my role in this world?
When can I breathe?
When everything I say seems to be the wrong thing.
I am broken.
Choking on air.
I am lost.
Rip me open,
See what might be there.
'Cause I don’t know who I am.
Who I am.
Am I happy?
Is that what you see?
I can’t find what’s inside of me.
Where do I fit in?
What’s my role in this world?
When can I breathe?
When everything I say seems to be the wrong thing.
I am broken.
Choking on air.
I am lost.
Rip me open,
See what might be there.
'Cause I don’t know who I am.
Who I am.
Drag me down, take me out.
Don’t let me show you my soul on a dare.
But still I just can’t hide from myself anymore.
Like i’m not really here.
So now I gotta be what’s inside of me.
Deeper than the stars, pull my heart.
What is good enough?
Do i measure up?
I am broken.
Choking on air.
I am lost.
Rip me open,
See what might be there.
'Cause I don’t know who I am.
Who I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m happy, so happy,
Wydaje mi się, że mogę udawać.
Mogę udawać wszystko.,
Dryfując, tonąc, wyślizgując się z siebie.
Każdego dnia się gubię.
Gdzie ja tu pasuję?
Jaka jest moja rola w tym świecie?
Kiedy mogę oddychać?
Kiedy wszystko, co mówię, wydaje się być złe.
Jestem zepsuty.
Dławienie się powietrzem.
Zgubiłem się.
Rip me open,
Zobacz, co tam może być.
Bo nie wiem, kim jestem.
Kim jestem.
Jestem szczęśliwa?
To widzisz?
Nie mogę znaleźć tego, co jest we mnie.
Gdzie ja tu pasuję?
Jaka jest moja rola w tym świecie?
Kiedy mogę oddychać?
Kiedy wszystko, co mówię, wydaje się być złe.
Jestem zepsuty.
Dławienie się powietrzem.
Zgubiłem się.
Rip me open,
Zobacz, co tam może być.
Bo nie wiem, kim jestem.
Kim jestem.
Zaciągnij mnie na dół, Zabierz mnie stąd.
Nie pozwól mi pokazać ci Mojej Duszy w ramach wyzwania.
Ale nadal nie mogę się już przed sobą ukrywać.
Jakby mnie tu nie było.
Więc teraz muszę być tym, co jest we mnie.
Głębiej niż Gwiazdy, pociągnij moje serce.
Co jest wystarczająco dobre?
Mam się zmierzyć?
Jestem zepsuty.
Dławienie się powietrzem.
Zgubiłem się.
Rip me open,
Zobacz, co tam może być.
Bo nie wiem, kim jestem.
Kim jestem.