Little Man Tate — Shoulder to Sigh On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoulder to Sigh On", wykonawca: Little Man Tate.

Tekst piosenki

Tell yourself you’re a lucky man
Tell yourself you’re true
Tell yourself there’s more to life than you
Tell yourself you’re a happy man
Tell yourself you care
Tell yourself for your family that you are always there
Tell yourself you’re a lucky man
Oh, why did you just let her go
Watched her walk away
In a Summer coat
Then you tell me that you’re a lucky man
Oh, you spend your time
Writing love songs, you write love songs about your life
Oh, I don’t mind your stories
Yeah, I think that they’re nice
But they’re keeping me up all night
So why did you just let her go
Watch her walk away
In a Summer coat
Then you tell me that you’re a lucky man
You thought you were a lucky man
Thought that were true
You told her there was more to life than you
You told her you’re a happy man
You told her that you cared
You told her for your family, that you’d always be there
Now you tell yourself you’re a lucky man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wmawiaj sobie, że jesteś szczęściarzem.
Wmawiaj sobie, że jesteś prawdziwy.
Wmawiaj sobie, że życie to coś więcej niż ty.
Wmawiaj sobie, że jesteś szczęśliwym człowiekiem.
Wmawiaj sobie, że ci zależy.
Wmawiaj sobie, że zawsze jesteś przy mnie.
Wmawiaj sobie, że jesteś szczęściarzem.
Dlaczego ją puściłeś?
Patrzyłem, jak odchodzi.
W letnim płaszczu
Więc powiedz mi, że jesteś szczęściarzem.
Oh, you spend your time
Pisząc piosenki miłosne, piszesz piosenki miłosne o swoim życiu
Oh, I don ' t mind your stories
Tak, myślę, że są ładne.
Ale nie dają mi spać całą noc.
Więc dlaczego ją puściłeś?
Patrz, jak odchodzi.
W letnim płaszczu
Więc powiedz mi, że jesteś szczęściarzem.
Myślałeś, że jesteś szczęściarzem.
Myślałem, że to prawda.
Powiedziałeś jej, że w życiu chodzi o coś więcej niż ty.
Powiedziałeś jej, że jesteś szczęśliwym człowiekiem.
Powiedziałeś jej, że ci zależy.
Powiedziałeś jej w imieniu rodziny, że zawsze tam będziesz.
Wmawiasz sobie, że jesteś szczęściarzem.