Little Mix — Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move", wykonawca: Little Mix.
Tekst piosenki
Tell me your name
I got a fever for you
I just can’t explain
But there’s just one problem
I’m a bit old school
When it comes to lovin'
I ain’t chasing you
Ain’t waiting
I’m on a roll
You’ve got to let yourself go Oh You know that I’ve been waiting for you
Don’t leave me standing all by myself
'Cause I ain’t looking at no one else
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall (Woo!)
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Oh silly
Why you afraid?
Don’t be a big baby
Quit playing games
Put your arms around me You know what to do And we can take it down low
Oh You know that I’ve been waiting for you
Don’t leave me standing all by myself
Cause I ain’t looking at no one else (No one else, looking at no one else)
Looking at no one else
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my bibrthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot (Yeah!)
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early (Early! Yeahh)
Just what I want
So when we move
You move
I know that you wanna
But you can’t cause you gotta
Stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move
I know that you wanna
But you can’t cause you gotta
Stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move
Move it baby, oh!
You know that I’ve been waiting for you (Ooh!)
Don’t leave me standing all by myself
Cause I ain’t looking at no one else
Looking at no one else
Looking at no one else
Hey! Hey!
I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who moves?
Hey! Hey!
I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who move?
Hey
Get your back off the wall
Don’t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it’s my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hey! hey! I’m ready, hey!
Boy come and get me Don’t be scared
Show me what you do Don’t you know a girl
Like a boy who moves!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi swoje imię.
Mam dla Ciebie gorączkę.
Nie mogę tego wyjaśnić.
Ale jest tylko jeden problem.
Jestem trochę staroświecki.
When it comes to lovin'
I ain ' t chasing you
Ain ' t waiting
I ' m on a roll
You 've got to let yourself go Oh You know that I' ve been waiting for you
Don ' t leave me standing all by myself
'Cause I ain' t looking at no one else
Hej.
Get your back off the wall
Don ' t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall (Woo!)
Czuję się, jakby to były moje urodziny.
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hej.
Get your back off the wall
Don ' t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Czuję się, jakby to były moje urodziny.
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Głuptasie.
Czego się boisz?
Don ' t be a big baby
Skończ z tymi gierkami.
Obejmij mnie. wiesz, co robić.
Oh You know that I ' ve been waiting for you
Don ' t leave me standing all by myself
Bo nie patrzę na nikogo innego (No one else, looking at no one else)
"Looking at no one else"
Hej.
Get your back off the wall
Don ' t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Czuję się, jakby to był mój bibrthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Get your back off the wall
Don ' t you get comfortable
Wygląda tak gorąco (Yeah!)
I think that I might fall
Czuję się, jakby to były moje urodziny.
Jakby Boże Narodzenie przyszło wcześnie (Early! Tak.)
Just what I want
So when we move
You move
I know that you wanna
But you can ' t cause you gotta
/ Align = "left" /
When the truth is that you wanna move
So move
I know that you wanna
But you can ' t cause you gotta
/ Align = "left" /
When the truth is that you wanna move
So move
Ruszaj się kochanie!
Wiesz, że czekałem na ciebie (Ooh!)
Don ' t leave me standing all by myself
Bo nie patrzę na nikogo innego
"Looking at no one else"
"Looking at no one else"
Hej! Hej!
Jestem gotowy!
Boy come and get me Don ' t be scared
Show me what you do Don ' t you know a girl
Jak chłopiec, który się rusza?
Hej! Hej!
Jestem gotowy!
Boy come and get me Don ' t be scared
Show me what you do Don ' t you know a girl
Jak chłopiec, który się rusza?
Hej.
Get your back off the wall
Don ' t you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Czuję się, jakby to były moje urodziny.
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move
Hej! Hej! Jestem gotowy!
Boy come and get me Don ' t be scared
Show me what you do Don ' t you know a girl
Jak chłopiec, który się rusza!