Little River Band — Count Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count Me In", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
When it’s time for the final act to begin, call me,
When you find your patience wearing too thin,
There’s a path that leads you straight to their door,
I know if you believe, in time we’ll even the score,
I’ve walked that mile before.
Yes, I’d like to join your fight,
Pull your ranks in tight and count me in,
Every move feels right tonight,
Darkness turns to light so count me in.
Take your place, let them know you’ve arrived, go now,
Play your ace, show them how to survive,
They held you back, nailed you down to the floor, slowly,
You’ve got the brass ring, now you’ll even the score,
I’ve walked that mile before.
Yes, I’d like to join your fight,
Pull your ranks in tight and count me in,
Every move feels right tonight,
Darkness turns to light so count me in.
You’re home free,
You beat them at their own game, so now,
They’ll let you be but they know their loss is your gain,
I’ve walked that mile before.
Yes, I’d like to join your fight,
Pull your ranks in tight and count me in,
Every move feels right tonight,
Darkness turns to light so count me in,
Yes, I’d like to join your fight,
Pull your ranks in tight and count me in,
Every move feels right tonight,
Darkness turns to light so count me in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie czas na ostatni akt, zadzwoń do mnie.,
Gdy cierpliwość jest zbyt cienka,
Jest ścieżka, która prowadzi prosto do ich drzwi.,
I know if you believe, in time we ' ll even the score,
Przechodziłem już tę milę.
Tak, chciałbym dołączyć do waszej walki.,
Podciągnijcie szeregi i policzcie mnie.,
Every move feels right tonight,
Ciemność zamienia się w światło, więc wchodzę w to.
Zajmijcie swoje miejsce, dajcie im znać, że przyjechaliście, idźcie już.,
Zagraj Asa, pokaż im jak przetrwać,
Przytrzymali Cię, przybili do podłogi, powoli.,
Masz mosiężny pierścień, teraz wyrównasz wynik.,
Przechodziłem już tę milę.
Tak, chciałbym dołączyć do waszej walki.,
Podciągnijcie szeregi i policzcie mnie.,
Every move feels right tonight,
Ciemność zamienia się w światło, więc wchodzę w to.
You ' re home free,
Pokonałeś ich w ich własnej grze, więc teraz,
Pozwolą Ci żyć, ale wiedzą, że ich strata jest Twoim zyskiem.,
Przechodziłem już tę milę.
Tak, chciałbym dołączyć do waszej walki.,
Podciągnijcie szeregi i policzcie mnie.,
Every move feels right tonight,
Ciemność zamienia się w światło.,
Tak, chciałbym dołączyć do waszej walki.,
Podciągnijcie szeregi i policzcie mnie.,
Every move feels right tonight,
Ciemność zamienia się w światło, więc wchodzę w to.