Little River Band — Magazine Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magazine Girl", wykonawca: Little River Band.

Tekst piosenki

She rides the midnight train to Newtown
Her long legs across the seat
And talks of lunch at Ansty’s Teahouse
Where the fashion lions feed
She’s running away, so tired of her small world
Then turning the page, is there anybody there
She cries over and over again
Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee esprit
Talk of lovers and swirl
She’s dying to play
She’s a magazine girl
Another perfumed Monday morning
Life without a care
Retail friends and gossip warnings
The weekend in her hair
She’s turning away, pretends she never needs much
But longing to say, doesn’t anybody care
She cries over and over again
Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee Esprit
Talk of lovers and swirl
She’s dying to play
She’s a magazine girl
Vanity’s in Vogue
Mode and Style is all she needs to make the scene
A weekend with her movie queens
Still-life inside her magazine
She’s running away, pretends she never needed much
Still longing to say, doesn’t anybody care
She cries over and over again
Could this ever be the life for me Long nights drinking her coffee Esprit
Talk of lovers and swirl
She’s dying to play
She is running away
She is turning the page
She’s a magazine girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedzie nocnym pociągiem do Newtown.
Jej długie nogi na siedzeniu
I rozmowy o lunchu w herbaciarni Ansty ' ego
Where the fashion lions feed
Ona ucieka, tak zmęczona swoim małym światem
Potem przewracając stronę, czy jest tam ktoś?
Ciągle płacze.
Could this ever be the life for me Long nights drink her coffee esprit
Talk of lovers and swirl
Nie może się doczekać.
Jest dziewczyną z magazynu.
Kolejny perfumowany poniedziałek rano
Life without a care
Detaliczni przyjaciele i ostrzeżenia plotkarskie
Weekend we włosach
Odwraca się, udaje, że nigdy nie potrzebuje wiele.
/ Align = "left" /
Ciągle płacze.
Could this ever be the life for me Long nights drink her coffee Esprit
Talk of lovers and swirl
Nie może się doczekać.
Jest dziewczyną z magazynu.
Vanity ' s in Vogue
Tryb i styl jest wszystko, czego potrzebuje, aby scena
A weekend with her movie queens
Still-life inside her magazine
Ucieka, udaje, że nigdy nie potrzebowała wiele.
/ Align = "left" /
Ciągle płacze.
Could this ever be the life for me Long nights drink her coffee Esprit
Talk of lovers and swirl
Nie może się doczekać.
Ona ucieka.
Przewraca stronę.
Jest dziewczyną z magazynu.