Little River Band — Second Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Wind", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
And I’m starting to feel much better again,
I’m starting to get my second wind.
I owe you, there’s no mistakin',
You did the givin', I did the takin',
You hung around, you made a difference,
I should’ve known that you, you’d go the distance.
Hey baby, I was so alone,
Like a dog without a bone,
And a heart turned to stone,
Couldn’t come back on my own, but …
I’m startin' to feel much better again,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah,
And I’m not gonna worry what might have been,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah.
It’s about time, it’s all behind me,
Thought I could hide and the past wouldn’t find me,
I’m paid up, the worst is over,
A little bit wiser, a little bit older.
Ooh baby, we’re almost home,
I was lost but I was never alone,
Just a few more miles to go,
One look at me and you got to know.
I’m startin' to feel much better again,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah,
And I’m not gonna worry what might have been,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah.
My second wind, I’m starting to get my second wind,
I’m starting, I’m gonna get my, I’m gonna get my second wind,
I’m starting, I’m gonna get my, I’m gonna get my second wind.
Hey baby, we’re almost home,
I was lost but I was never alone,
Just a few more miles to go, one look at me and you got to know, that …
I’m startin' to feel much better again,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah,
And I’m not gonna worry what might have been,
I’m startin' to get my second wind, oh yeah.
And I’m startin' to get it together again,
I’m starting to get my second wind, oh yeah,
Feel like I’m ready to begin, I’m startin' to get my second wind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znów zaczynam czuć się dużo lepiej.,
Zaczynam mieć drugi wiatr.
Jestem twoim dłużnikiem, nie ma pomyłki.,
You did the givin', I did the takin',
Kręciłeś się, zmieniłeś świat.,
Powinienem był wiedzieć, że pokonasz dystans.
Hey baby, I was so alone,
Jak pies bez kości,
And a heart turned to stone,
Nie mogłem wrócić sam, ale …
I 'm startin' to feel much better again,
I 'm startin' to get my second wind, oh yeah,
I nie będę się martwić, co mogło być.,
Zaczynam mieć drugi wiatr, o tak.
Najwyższy czas, to już za mną.,
Thought I could hide and the past wouldn ' t find me,
Zapłaciłem, najgorsze za nami.,
Trochę mądrzejszy, trochę starszy.
Ooh baby, we ' re almost home,
Byłem zagubiony, ale nigdy nie byłem sam.,
Just a few more miles to go,
Jedno spojrzenie na mnie i musisz wiedzieć.
I 'm startin' to feel much better again,
I 'm startin' to get my second wind, oh yeah,
I nie będę się martwić, co mogło być.,
Zaczynam mieć drugi wiatr, o tak.
Mój drugi wiatr, zaczynam mieć mój drugi wiatr,
I 'm starting, I' m gonna get my, I ' m gonna get my second wind,
Zaczynam, mam zamiar dostać mój, mam zamiar dostać mój drugi wiatr.
Hey baby, we ' re almost home,
Byłem zagubiony, ale nigdy nie byłem sam.,
Jeszcze tylko kilka mil, jedno spojrzenie na mnie i musisz wiedzieć, że …
I 'm startin' to feel much better again,
I 'm startin' to get my second wind, oh yeah,
I nie będę się martwić, co mogło być.,
Zaczynam mieć drugi wiatr, o tak.
And I 'm startin' to get it together again,
I ' m starting to get my second wind, oh yeah,
Czuję, że jestem gotowy, by zacząć, zaczynam mieć drugi wiatr.