Little River Band — Soul Searching tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Searching", wykonawca: Little River Band.

Tekst piosenki

I’m looking for something, can’t find it anyplace
It’s there in the distance staring me in the face
Right in front of me but it’s way beyond my reach
And I know that I must try to find it Soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
The start of the story is not where it all began
So many directions and all of them a part of the plan
I’ve heard too many voices, sayin' this is the way to be free
But I know where I can find the answers
So I’m doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
I’m feeling the changes, there’s something in the wind
I’m gonna try to discover life’s romance again
I’m looking for the loser who tore it all apart
I’m gonna take another look inside of my heart
Doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukam czegoś, nie mogę go nigdzie znaleźć.
Jest tam w oddali, wpatrując się mi w twarz.
Tuż przede mną, ale jest poza moim zasięgiem.
I Wiem, że muszę spróbować go znaleźć, szukając duszy, Szukając Siebie.
Szukam duszy, Panie, potrzebuję małej pomocy.
/ Align = "left" /
"There' s a dream I left behind in better days"
Początek historii nie jest tam, gdzie wszystko się zaczęło.
Tak wiele kierunków i wszystkie są częścią planu.
Słyszałem zbyt wiele głosów, mówiących, że to jest droga do wolności.
Ale wiem, gdzie mogę znaleźć odpowiedzi.
Więc poszukuję duszy, szukam siebie.
Szukam duszy, Panie, potrzebuję małej pomocy.
/ Align = "left" /
"There' s a dream I left behind in better days"
Czuję zmiany, coś wisi na wietrze.
I 'm gonna try to discover life' s romance again
Szukam frajera, który to wszystko zniszczył.
I ' m gonna take another look inside of my heart
Szukam duszy, szukam siebie
Szukam duszy, Panie, potrzebuję małej pomocy.
/ Align = "left" /
"There' s a dream I left behind in better days"