Little River Band — Time For Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time For Us", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
I wouldn’t leave it too long, it’s a fragile affair
I wanna tell you what’s wrong, but you’re never there
So many nights I wait at home, I climb the stairs and sleep alone
Every time I reach for you, you reach for the phone, don’t you care?
Leave some time for us, find a moment to share
Leave some time for us, just a minute to spare
There’s still time enough, and I have to believe you still care
Your diary is full of the things that you do But I can’t find a word about me and you
I wanna hold you close to me, and feel the way we used to be Can’t you feel how good we are, when it’s just you and me, won’t you please?
Leave some time for us, find a moment to share
Leave some time for us, just a minute to spare
There’s still time enough, and I have to believe you still care
I’d like you to know what I’m feeling inside
I’d like not to show what I’m trying to hide
Don’t you understand the man I am? I think you should know, I still care
Leave some time for us, find a moment to share
Leave some time for us, just a minute to spare
There’s still time enough, and I have to believe you still care
Leave some time for us, just a moment alone
Leave some time for us, we can turn off the phone
Just the two of us, two people alone in the world
Leave some time for us Leave some time for us Just the two of us Leave some time for us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostawiałbym tego zbyt długo, to delikatna sprawa.
I wanna tell you what 's wrong, but you' re never there
Tyle nocy czekam w domu, wspinam się po schodach i śpię samotnie.
Za każdym razem, gdy do ciebie sięgam, ty sięgasz po telefon, nie obchodzi cię to?
Zostaw nam trochę czasu.
Zostaw nam trochę czasu.
Jest jeszcze czas i muszę wierzyć, że nadal ci zależy.
Twój pamiętnik jest pełen rzeczy, które robisz ale nie mogę znaleźć ani słowa O mnie i o Tobie
Chcę cię trzymać blisko siebie i poczuć to, czym byliśmy kiedyś. czy nie czujesz, jacy jesteśmy dobrzy, kiedy jesteśmy tylko Ty i ja, proszę?
Zostaw nam trochę czasu.
Zostaw nam trochę czasu.
Jest jeszcze czas i muszę wierzyć, że nadal ci zależy.
Chciałbym, żebyś wiedział, co czuję w środku.
Chciałbym nie pokazywać tego, co próbuję ukryć.
Nie rozumiesz, jakim jestem człowiekiem? Myślę, że powinieneś wiedzieć, że nadal mi zależy.
Zostaw nam trochę czasu.
Zostaw nam trochę czasu.
Jest jeszcze czas i muszę wierzyć, że nadal ci zależy.
Zostaw nam trochę czasu.
Zostaw nam trochę czasu, możemy wyłączyć telefon.
Tylko my dwoje, dwoje samotnych ludzi na świecie.
Zostaw trochę czasu dla nas zostaw trochę czasu dla nas tylko we dwoje zostaw trochę czasu dla nas