Little River Band — You're Driving Me Out Of My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Driving Me Out Of My Mind", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
Feeling bluesy, you know you do confuse me all night
I sit at home alone and wonder if you’re all right
I count the hours and lie awake until you return
And search my mind with overtime, I’ve so much to learn
Well I gave you everything from the depths of my heart
From the day you took my ring we drifted apart
I have one thing more to say
You’re driving me out of my mind
So alone, the home we had has turned out its lights
I walk the floor and wonder who is sharing your nights
And all around, your sound, your thoughts are ever so near
It’s hard to take, this wait; I’m always wanting you here
Well I gave you everything from the depths of my heart
From the day you took my ring we drifted apart
I have one thing more to say
You’re driving me out of my mind
Though it may be hard to see
If you change your mind, will you know just where I’ll be If you ever need me Feeling bluesy, you know you do confuse me all night
I sit at home, alone and wonder if you’re all right
And all around, your sound, your thoughts are ever so near
It’s hard to take, this wait; I’m always waiting to here
Well I gave you everything from the depths of my heart
From the day you took my ring we drifted apart
There’s one thing left to say
You’re driving me out of my mind
I’m out of my mind
You’re driving me crazy, crazy, crazy
Right out of mind
You’re driving me out of my mind
You’re driving me out of my mind
You’re driving me out of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Siedzę sam w domu i zastanawiam się, czy nic Ci nie jest.
Liczę godziny i nie śpię, dopóki nie wrócisz.
I przeszukać mój umysł z nadgodzinami, mam tak wiele do nauczenia się
Oddałem Ci wszystko z głębi mego serca.
Od dnia, w którym zabrałeś mój pierścionek, rozdzieliliśmy się.
Mam jeszcze jedną rzecz do powiedzenia.
Doprowadzasz mnie do szału.
Tak samotny, dom, który mieliśmy, zgasł światła
I walk the floor and wonder who is sharing your nights
I wszędzie wokół, twój dźwięk, twoje myśli są zawsze tak blisko
Ciężko to znieść, to czekanie, zawsze cię tu Chcę.
Oddałem Ci wszystko z głębi mego serca.
Od dnia, w którym zabrałeś mój pierścionek, rozdzieliliśmy się.
Mam jeszcze jedną rzecz do powiedzenia.
Doprowadzasz mnie do szału.
Choć może być ciężko zobaczyć
Jeśli zmienisz zdanie, będziesz wiedział, gdzie będę. Jeśli będziesz mnie potrzebował, będę bluesy.
Siedzę sam w domu i zastanawiam się, czy nic Ci nie jest.
I wszędzie wokół, twój dźwięk, twoje myśli są zawsze tak blisko
To trudne do zniesienia, to czekanie; zawsze czekam tutaj
Oddałem Ci wszystko z głębi mego serca.
Od dnia, w którym zabrałeś mój pierścionek, rozdzieliliśmy się.
Jest jeszcze jedna rzecz do powiedzenia.
Doprowadzasz mnie do szału.
I ' m out of my mind
You ' re driving me crazy, crazy, crazy
"Right out of mind"
Doprowadzasz mnie do szału.
Doprowadzasz mnie do szału.
Doprowadzasz mnie do szału.