Little Steven — I've Been Waiting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Waiting", wykonawca: Little Steven.

Tekst piosenki

I’ve worked hard so I could say nobody owns me
You can spend your whole life trying to forget that you’re lonely
Meanwhile the world went by and I paid it no mind
I thought I could close the doors 'cause baby I earned it
I felt I had to prove myself and that meant everything
Then you walked in, and suddenly I realized
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
We finally opened up our eyes and looked around us
Like children trying to hide but baby they found us
Now I don’t recognize the streets no more
Now I feel guilty just havin' a good time
If we don’t share the pain we live with how will it end
Honey, let’s try again
Don’t you tell me that the dream is over 'cause
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
Take your time girl, it won’t disappear
Come tomorrow, I’ll be right here
Oh, I ain’t goin' nowhere because
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężko pracowałem, żeby powiedzieć, że nikt mnie nie posiada.
Możesz spędzić całe życie próbując zapomnieć, że jesteś samotny.
/ Align = "left" /
Myślałam, że mogę zamknąć drzwi, bo kochanie zasłużyłam na to.
Czułem, że muszę się wykazać, a to znaczyło wszystko.
Wtedy wszedłeś, i nagle zdałem sobie sprawę,
Czekałam tak długo.
Czekam tu na ciebie, dziewczyno.
W końcu otworzyliśmy oczy i rozejrzeliśmy się dookoła.
Like children trying to hide but baby they found us
Teraz już nie rozpoznaję ulic.
Teraz czuję się winny, po prostu dobrze się bawię.
Jeśli nie dzielimy bólu, z którym żyjemy, jak się skończy.
Kochanie, spróbujmy jeszcze raz.
Nie mów mi, że sen się skończył, bo
Czekałam tak długo.
Czekam tu na ciebie, dziewczyno.
Nie spiesz się dziewczyno, to nie zniknie
Przyjdź jutro, będę tutaj.
Oh, I ain' t goin ' nowhere because
Czekałam tak długo.
Czekam tu na ciebie, dziewczyno.