Little Texas — Ain't No Time To Be Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Time To Be Afraid", wykonawca: Little Texas.
Tekst piosenki
I was scared half to death
I couldn’t catch my breath
'Cause that old tree down by the river
Was thirty feet high
That’s when I heard my daddy’s voice
He said son you’ve got a choice
You can climb down now
Or you can fly
This ain’t no time to be afraid
Or look the other way
If your prayers have all been prayed
Then you just let it come what may
If you’re not brave enough to try
Then life will pass you by All we have is today
There ain’t no time to be afraid
At the altar my best man
Said since I am your friend
It’s my job to inform you
It’s not to late run
She was comin' down the aisle
All I could do was smile
I whispered no my friend
I’m sure I found the one
This ain’t no time to be afraid
Or look the other way
If your prayers have all been prayed
Then you just let it come what may
If you’re not brave enough to try
Love will pass you by All we have is today
There ain’t no time to be afraid
Keep your faith when you’re out there all alone
When you’re faced with your fears just walk on I was scared half to death
'Till he took his first breath
He was kickin' and a screamin'
Lord I loved that sound
With a house way too small
A stack of bills too tall
I thought only one thing really matters now
This ain’t no time to be afraid
Or look the other way
If your prayers have all been prayed
Then you just let it come what may
If you’re not brave enough to try
Life will pass you by From the cradle to the grave
There ain’t no time to be afraid
All we have is today
There ain’t no time to be afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bałem się prawie na śmierć.
Nie mogłem złapać oddechu.
'Cause that old tree down by the river
Miał 30 stóp wysokości.
Wtedy usłyszałem głos taty.
Powiedział, że masz wybór.
Możesz już zejść na dół.
Or you can fly
This ain ' t no time to be afraid
/ Align = "left" /
Jeśli wszystkie twoje modlitwy zostały pomodlone
Więc pozwól, by stało się, co chce.
Jeśli nie masz odwagi spróbować
Wtedy życie cię ominie, wszystko, co mamy, to dzisiaj.
There ain ' t no time to be afraid
Przy ołtarzu mój Drużba
Said since I am your friend
Moim zadaniem jest cię poinformować.
Nie jest za późno.
Szła do ołtarza
Jedyne co mogłem zrobić, to się uśmiechać.
Nie szeptałem, przyjacielu.
Jestem pewien, że znalazłem
This ain ' t no time to be afraid
/ Align = "left" /
Jeśli wszystkie twoje modlitwy zostały pomodlone
Więc pozwól, by stało się, co chce.
Jeśli nie masz odwagi spróbować
Love will pass you by All we have is today
There ain ' t no time to be afraid
Keep your faith when you ' re out there all alone
Kiedy masz do czynienia ze swoimi lękami po prostu idź dalej byłem przerażony prawie na śmierć
'Dopóki nie wziął swojego pierwszego oddechu
Kopał i krzyczał
Lord I loved that sound
Z domem zbyt małym
Stos banknotów za wysoki
Myślałem, że teraz liczy się tylko jedno.
This ain ' t no time to be afraid
/ Align = "left" /
Jeśli wszystkie twoje modlitwy zostały pomodlone
Więc pozwól, by stało się, co chce.
Jeśli nie masz odwagi spróbować
Życie przepłynie Cię od kołyski aż po grób
There ain ' t no time to be afraid
Wszystko co mamy to dzisiaj
There ain ' t no time to be afraid