Little Tony — Riderà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riderà", wykonawca: Little Tony.
Tekst piosenki
Perche' tu io lo so sei migliore di me perche' tu le darai
tutto quello che hai
perche' finche' vivrai
amerai solo lei
non faro' niente
per riportarla da me ridera' ridera' ridera'
tu falla ridere perche'
ridera' ridera' ridera'
ha pianto troppo
insieme a me anche se soffriro'
piu' di quello che so anche se gia' lo so che io mi pentiro'
anche se lei per me lascerebbe anche te non faro' niente
per riportarla da me ridera' ridera' ridera'
tu falla ridere perche'
ridera' ridera' ridera'
ha pianto troppo
insieme a me ridera' ridera' ridera'
ridera' ridera' ridera'
ma se tu l’amerai
un po meno di me ma se tu cambierai
e un altro uomo sarai
ma se tu sciuperai
quello che ho fatto per lei
giuro che tornero'
e la riprendero'
ridera' ridera' ridera'
tu falla ridere perche'
ridera' ridera' ridera'
ha pianto troppo
insieme a me.
(Grazie a Helenia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo wiem, że jesteś lepszy ode mnie, bo jej dasz.
wszystko, co masz
bo tak długo, jak żyjesz.
będziesz ją kochać tylko
nic nie zrobię.
aby przywrócić ją do mnie, będzie się śmiać.
rozśmieszasz ją, bo ...
będzie się śmiał, będzie się śmiał.
za dużo płakała.
razem ze mną, nawet jeśli będę cierpieć
więcej niż wiem, chociaż już wiem, że będę żałować
nawet jeśli zostawi mnie i ciebie, nic nie zrobię.
aby przywrócić ją do mnie, będzie się śmiać.
rozśmieszasz ją, bo ...
będzie się śmiał, będzie się śmiał.
za dużo płakała.
ze mną będzie się śmiał.
będzie się śmiał, będzie się śmiał.
ale jeśli ją pokochasz.
trochę mniej niż ja, ale jeśli się zmienisz.
/ align = "left" /
ale jeśli ty
co dla niej zrobiłem
przysięgam, że wrócę.
i odzyskam ją.
będzie się śmiał, będzie się śmiał.
rozśmieszasz ją, bo ...
będzie się śmiał, będzie się śmiał.
za dużo płakała.
razem ze mną.
(Dzięki Helenia za ten tekst)