Little Walter — Me and My Chauffeur Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and My Chauffeur Blues", wykonawca: Little Walter.
Tekst piosenki
Won’t you be my chauffeur
Won’t you be my chauffeur
I wants him to drive me I wants him to drive me downtown
Yes he drives so easy, I can’t turn him down
But I don’t want him
But I don’t want him
To be ridin' these girls
To be ridin' these girls around
So I’m gonna steal me a pistol, shoot my chauffeur down
Well I must buy him
Well I must buy him
A brand new V8
A brand new V8 Ford
Then he won’t need no passengers, I will be his load
(spoken: Yeah, take it away)
Going to let my chauffeur
Going to let my chauffeur
Drive me around the
Drive me around the world
Then he can be my little boy, yes, I’ll be his girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostaniesz moim szoferem
Nie zostaniesz moim szoferem
Chcę, żeby mnie zawiózł do centrum.
Tak, jeździ tak łatwo, nie mogę mu odmówić.
Ale ja go nie chcę.
Ale ja go nie chcę.
To be ridin ' these girls
To be ridin ' these girls around
Więc ukradnę sobie pistolet, zastrzelę szofera.
Muszę go kupić.
Muszę go kupić.
Nowy V8
Nowy Ford V8
Więc nie będzie potrzebował pasażerów, ja będę jego ładunkiem.
/ align = "left" / )
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Drive me around the world"
Wtedy on może być moim małym chłopcem, tak, będę jego dziewczyną