Little Willie John — Letter from My Darling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letter from My Darling", wykonawca: Little Willie John.
Tekst piosenki
This is the sweetest letter
That I have ever read
It was written by my sweetheart
And this is what she said
(it reads,) 'my dearest darling
Still love you faithfully
And I hope these few lines
Find you still in love with me.'
The more I read this letter
The more it touches my heart
Right here she says don’t forget her
Although we’re miles apart
She closes out by saying
'I think I’ll go to bed
So I’ll kiss this letter, darling
But I wish it was you instead.'
Tłumaczenie tekstu piosenki
To najsłodszy list.
Że kiedykolwiek czytałam
Napisał ją mój ukochany.
A oto co powiedziała
"moja najdroższa kochana"
"Still love you faithfully"
I mam nadzieję, że te kilka linijek
Wciąż mnie kochasz.'
Im więcej czytam ten list
Im bardziej dotyka mojego serca
Mówi, żebyś o niej nie zapomniał.
Chociaż jesteśmy daleko od siebie
Zamyka się mówiąc
'Myślę, że pójdę do łóżka
Więc pocałuję ten list, kochanie.
Ale wolałabym, żebyś to był ty.'