Littleton Jones — That Man Was Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Man Was Me", wykonawca: Littleton Jones.
Tekst piosenki
There was a time when all my days and nights
were filled with thoughts of you
It seems so long ago
the day you had to choose between us two
The pain I felt inside
was like nothin' that I had ever known
I tried to hide it with a smile
but I’m sure the hurt had shown
Now he’s gone away, I knew he’d never stay
You’re waiting for a man
to come fulfill your dreams
but what you fail to see
that man was me
You told your girlfriends the man for you
would never fool around
that he would hold you in his arms
and listen when you’re feelin' down
You said the man for you
would really know just how to turn you on
and make you laugh until you cry
as you dance into the morning sun
You say that you’ll be fine
that you must have been blind
You’re waiting for your Prince Charming
to come and set you free
That prince was me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, kiedy wszystkie moje dni i noce
były wypełnione myślami o Tobie.
It seems so long ago
dzień, w którym musiałeś wybrać między nami.
The pain I felt inside
"was like nothin' that I had ever known"
Próbowałem to ukryć z uśmiechem.
ale jestem pewien, że ból okazał się
Teraz odszedł, wiedziałem, że nigdy nie zostanie.
You ' re waiting for a man
by spełnić Twoje marzenia
ale czego nie dostrzegasz
tym człowiekiem byłem ja.
Powiedziałaś swoim dziewczynom, że facet jest dla Ciebie.
"would never fool around"
że będzie Cię trzymał w ramionach
and listen when you 're feelin' down
Powiedziałeś, że to człowiek dla Ciebie.
wiedziałabym, jak cię podniecić.
and make you laugh until you cry
as you dance into the morning sun
You say that you ' ll be fine
że musiałaś być ślepa.
Czekasz na swojego księcia z bajki
to come and set you free
Tym księciem byłem ja.