Litzy — No Estoy Loca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Estoy Loca", wykonawca: Litzy.
Tekst piosenki
Lo he escuchado tantas veces
oir que me critican
se me ha echo tan común
Como visto como hablo
con quién me junto
y como es que eso se me ocurrió
Pero lo que no entienden
es que soy tan transparente
sólo muestro lo que soy
No seré la mas perfecta
pero a mi eso no me afecta
sólo muestro lo que soy
que digan lo que quieran
Que estoy loca, que estoy ciega
que estoy mal de la cabeza
que no tengo mas remedio
que como es que me atrevo
Sólo quiero hacer mi vida
sin que nadie me critique
y no quiero ser puesta a prueba
así es como me gusta ser
Yo soy esto que tu ves
no tengo un lado oscuro
y nada nada que esconder
Aunque a veces me lastiman
ya no escucho lo que digan
simplemente creo en mi Pero lo que no entienden
es que soy tan transparente
sólo muestro lo que soy
No seré la mas perfecta
pero a mi eso no me afecta
sólo muestro lo que soy
que digan lo que quieran
Que estoy loca, que estoy ciega
que estoy mal de la cabeza
que no tengo mas remedio
que como es que me atrevo
Sólo quiero hacer mi vida
sin que nadie me critique
y no quiero ser puesta a prueba
así es como me gusta ser
No estoy loca ni mal de la cabeza
simplemente así es como quiero ser
No estoy loca ni mal de la cabeza
simplemente así es que me gusta ser
No seré la mas perfecta
pero a mi eso no me afecta
sólo muestro lo que soy
Que estoy loca, que estoy ciega
que estoy mal de la cabeza
que no tengo mas remedio
que como es que me atrevo
Sólo quiero hacer mi vida
sin que nadie me critique
y no quiero ser puesta a prueba
así es como me gusta ser
No estoy loca ni mal de la cabeza
simplemente así es como quiero ser
No estoy loca ni mal de la cabeza
simplemente así es que me gusta ser…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem to tyle razy.,
słyszę krytykę.
to było tak często
Jak widać, jak mówię,
/ align = "left" /
i jak to wymyśliłem
Ale czego oni nie rozumieją.
to jest to, że jestem tak przejrzysty.
tylko pokazuję, kim jestem.
Nie będę idealna.
ale to na mnie nie wpływa.
tylko pokazuję, kim jestem.
Niech mówią, co chcą.
Że jestem szalona, że jestem ślepa.
że nie jestem sobą.
że nie mam wyboru.
jak śmiem
Chcę tylko zrobić swoje życie.
nikt mnie nie krytykuje.
i nie chcę być testowany.
oto, jak lubię być
Jestem tym, co widzisz.
nie mam ciemnej strony.
i nie ma nic do ukrycia.
Chociaż czasami mnie ranią.
nie słyszę już, co mówią.
po prostu wierzę w siebie, ale to, czego nie rozumieją,
to jest to, że jestem tak przejrzysty.
tylko pokazuję, kim jestem.
Nie będę idealna.
ale to na mnie nie wpływa.
tylko pokazuję, kim jestem.
Niech mówią, co chcą.
Że jestem szalona, że jestem ślepa.
że nie jestem sobą.
że nie mam wyboru.
jak śmiem
Chcę tylko zrobić swoje życie.
nikt mnie nie krytykuje.
i nie chcę być testowany.
oto, jak lubię być
Nie oszalałam ani nie oszalałam.
tak po prostu chcę być.
Nie oszalałam ani nie oszalałam.
po prostu lubię być
Nie będę idealna.
ale to na mnie nie wpływa.
tylko pokazuję, kim jestem.
Że jestem szalona, że jestem ślepa.
że nie jestem sobą.
że nie mam wyboru.
jak śmiem
Chcę tylko zrobić swoje życie.
nikt mnie nie krytykuje.
i nie chcę być testowany.
oto, jak lubię być
Nie oszalałam ani nie oszalałam.
tak po prostu chcę być.
Nie oszalałam ani nie oszalałam.
po prostu lubię być…