Liv Dawson — Reflection tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflection", wykonawca: Liv Dawson.

Tekst piosenki

How’d we get here?
And how do I get away?
I feel so helpless
And I can’t do this again
You promised this time, darling
That it wouldn’t be the same
So how’d we get here?
And how do we make a change?
The more I run, the harder I fall
I’m so tired and sick of it all
Sometimes wish that I could just disappear
Ooh ah ah
I don’t know if I love you again
But I don’t wanna have to pretend
I’ll spend my life guided by my fear
Now we’re face to face, I’m standing right here
So why don’t you tell me what you need me to hear?
Cause I can’t run away, I have nowhere to hide
So tell me the secrets that you hold deep inside
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
Are you distracted?
I don’t feel like you’re here
I see you talking
Why is the truth so hard to hear?
The more I run, the harder I fall
I’m so tired and sick of it all
Sometimes wish that I could just disappear
Ooh ah ah
I don’t know if I love you again
But I don’t wanna have to pretend
I’ll spend my life guided by my fear
Now we’re face to face, I’m standing right here
So why don’t you tell me what you need me to hear?
Cause I can’t run away, I have nowhere to hide
So tell me the secrets that you hold deep inside
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection
You are only my reflection

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak się tu znaleźliśmy?
A jak mam uciec?
Czuję się taka bezradna.
I nie mogę zrobić tego ponownie
Tym razem obiecałaś, kochanie.
Że to nie będzie to samo
Jak się tu znaleźliśmy?
A jak dokonamy zmiany?
Im więcej biegam, tym mocniej upadam
Mam już tego dość.
Czasami chciałbym po prostu zniknąć.
Ooh ah ah
I don ' t know if I love you again
Ale nie chcę udawać
Spędzę życie kierując się strachem.
Teraz jesteśmy twarzą w twarz, stoję tutaj.
Więc może powiesz mi to, co mam usłyszeć?
Bo nie mogę uciec, nie mam gdzie się ukryć
Więc powiedz mi sekrety, które masz głęboko w sobie.
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś rozkojarzony?
I don 't feel like you' re here
Widzę, że rozmawiasz.
Dlaczego tak trudno usłyszeć prawdę?
Im więcej biegam, tym mocniej upadam
Mam już tego dość.
Czasami chciałbym po prostu zniknąć.
Ooh ah ah
I don ' t know if I love you again
Ale nie chcę udawać
Spędzę życie kierując się strachem.
Teraz jesteśmy twarzą w twarz, stoję tutaj.
Więc może powiesz mi to, co mam usłyszeć?
Bo nie mogę uciec, nie mam gdzie się ukryć
Więc powiedz mi sekrety, które masz głęboko w sobie.
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem
Jesteś tylko moim odbiciem