Liv Kristine — Two and a Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two and a Heart", wykonawca: Liv Kristine.
Tekst piosenki
When the rain’s dripping from the ceiling
Mingling with the dark
I feel the fire
Thirsting, longing eyes of those of us Not yet asleep
The eyes of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
When the wind’s whipping my white skin
I breathe the cold in I feel desire
Bursting with the need to celebrate
I’m not at all asleep
The mind of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
One by one we melt with death
Our souls never rest
One by one
No one of us will ever come to rest
We will never come to rest
Come out
We seize the night and fall with day
You and I we’re two
Two and one heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy deszcz kapie z sufitu
Mieszanie się z ciemnością
I feel the fire
Spragnione, tęskne oczy tych z nas jeszcze nie śpiących
Oczy bestii
wyłaź, wyłaź
Nie wyczuwam wewnętrznej walki, by nie iść.
Jestem zatrzymany.
Two and a heart
Chwytamy noc i spadamy z dniem
You and I Two and a heart
When the wind ' s whipping my white skin
I breathe the cold in I feel desire
/ Align = "left" /
W ogóle nie śpię.
Umysł bestii
wyłaź, wyłaź
Nie wyczuwam wewnętrznej walki, by nie iść.
Jestem zatrzymany.
Two and a heart
Chwytamy noc i spadamy z dniem
You and I Two and a heart
Jeden po drugim topimy się ze śmiercią
Nasze dusze nigdy nie spoczywają
Jeden po drugim
Nikt z nas nigdy nie spocznie.
Nigdy nie zaznamy spokoju.
Wyjdź.
Chwytamy noc i spadamy z dniem
You and I we ' re two
Two and one heart