Live — Everytime I See Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I See Your Face", wykonawca: Live.
Tekst piosenki
I was looking everywhere to find you
By and by, my intentions were good
But I know I don’t watch where I’m walking
When I know I should
If the nighttime turns into day before I say what I mean
God damn all these obstacles before me, yeah
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
If the quicksand of love and deception
Finds a way to come between you and me Don’t fret, I’m gonna cut through the darkness and set us free, yeah
And if you wanna just lay with me darlin, let the mystery silently speak
Take my tongue, take my lungs if you want, I’ll even try not to breathe, yeah
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
Every time I see your face
I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
I know you’re more than wonderful
I know you are the one
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Yeah, oh, oh, yeah
Every time
I see your face
Every time
Every time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem Cię wszędzie.
Z czasem moje intencje były dobre.
But I know I don 't watch where I' m walking
When I know I should
Jeśli noc zamieni się w dzień zanim powiem co mam na myśli
Cholera, te wszystkie przeszkody przede mną.
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, to jakby niebo otwierało jej bramy.
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
If the quicksand of love and deception
Znajdzie sposób, by stanąć między nami nie martw się, przetnę ciemność i uwolnię nas, tak
I jeśli chcesz po prostu leżeć ze mną, darlin, niech tajemnica przemawia po cichu.
Weź mój język, Weź moje płuca jeśli chcesz, spróbuję nawet nie oddychać, tak
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, coś przytłacza moje serce z wdziękiem.
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
"Every time I see your face"
I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
I know you ' re more than wonderful
I know you are the one
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, to jakby niebo otwierało jej bramy.
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, coś przytłacza moje serce z wdziękiem.
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Yeah, oh, oh, yeah
Za każdym razem
Widzę twoją twarz.
Za każdym razem
Za każdym razem