Live — They Stood Up For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Stood Up For Love", wykonawca: Live.
Tekst piosenki
naked lovers feel the blood beneath their veins
electric nerves communicate
with tiny explosions through our brains
who is this energy that never left or came?
give rise to passion the only glory
of this human story
I give my heart and soul to the one
we spend all of our lives goin' out of our minds
looking back to our birth, forward to our demise
even scientists say, everything is just light
not created, destroyed but eternally bright
masters in everytime lord in everyplace
those who stood up for love down in spite of the hate
in spite of the hate
who put the flower in the barrel of that gun?
who lit the candle that started the fire,
burnt down the fortress, the throne?
who could house all the refugees in a single shack
or a lowly bungalow?
who lives in a different dimension, free from the
struggles we know?
I give my heart and soul to the one
we spend all of our lives goin' out of our minds
looking back to our birth, forward to our demise
even scientists say, everything is just light
not created, destroyed but eternally bright
masters in everytime lord in everyplace
those who stood up for love down in spite of the hate
we spend all of our lives goin' out of our minds
they live in the light
we made it to the moon
but we can’t make it home
waitin' on a rescue that never comes
made it to the moon
but we can’t make it home
maybe home is where the heart is given up to the one
to the one
we spend all of our lives goin' out of our minds
lookin' back to our birth, forward to our demise
we spend all of our lives goin' out of our minds
they live, they
they stood up for love
stood up for love
stood up for love
they stood up for love
stood up for love
stood up for love
we spend all of our lives goin' out of our minds
masters in everytime
we spend all of our lives goin' out of our minds
stood up for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
nagi kochankowie czują krew w żyłach
nerwy elektryczne komunikują się
z małymi wybuchami w naszych mózgach
kim jest ta energia, która nigdy nie odeszła lub nie przyszła?
dać początek namiętności jedynej chwały
o tej ludzkiej historii
I give my heart and soul to the one
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
spoglądając wstecz na nasze narodziny, do naszego upadku
nawet naukowcy mówią, że wszystko jest po prostu lekkie.
nie stworzony, zniszczony, ale wiecznie jasny
masters in everytime lord in everyplace
ci, którzy stanęli w obronie miłości, upadli pomimo nienawiści.
pomimo nienawiści
kto włożył kwiatek do lufy tej broni?
kto zapalił świecę, która rozpaliła ogień,
spaliłeś fortecę, TRON?
który mógłby pomieścić wszystkich uchodźców w jednej chacie
albo skromny bungalow?
który żyje w innym wymiarze, wolny od
zmagania, które znamy?
I give my heart and soul to the one
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
spoglądając wstecz na nasze narodziny, do naszego upadku
nawet naukowcy mówią, że wszystko jest po prostu lekkie.
nie stworzony, zniszczony, ale wiecznie jasny
masters in everytime lord in everyplace
ci, którzy stanęli w obronie miłości, upadli pomimo nienawiści.
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
they live in the light
we made it to the moon
but we can ' t make it home
waitin ' on a rescue that never comes
"made it to the moon"
but we can ' t make it home
może dom jest tam, gdzie serce oddaje się jedynemu
to the one
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
lookin ' back to our birth, forward to our demise
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
oni żyją, oni
wystąpili w obronie miłości
stood up for love
stood up for love
wystąpili w obronie miłości
stood up for love
stood up for love
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
masters in everytime
spędzamy całe nasze życie odchodząc od naszych umysłów
stood up for love