Live — Where Do We Go From Here? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do We Go From Here?", wykonawca: Live.
Tekst piosenki
I wanted a mountain, you gave me a sea
I wanted a hurricane, you gave me a breeze
I wanted to run, made me stand there and breathe
I wanted to dream, you made me sleep
I wanted to touch the bottom, but it was too deep
I wanted a revolution, you said I was already free
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
I wanted to touch your mind and your heart
I wanted to find a new place to start
I wanted to kiss your every part
Oh, yeah
So baby, don’t leave me now as you turn to the flag
They get shot through the holes, but you’re still alive
Like you’re too close to death to ever really die
Oh, yeah
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears
With nothing in our hearts?
Nothing
Why won’t you listen to me?
I never meant you no harm
I only wanted to be free
All I want is to be free
Where do we go from here?
Now the day is gone
How do we face our fears
With nothing in our hearts, baby?
Where do we go from here?
Now the night has come
How do we face our fears?
Oh, yeah
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanted a mountain, you gave me a sea
I wanted a hurricane, you gave me a breeze
Chciałem biec, kazałem mi tam stać i oddychać.
I wanted to dream, you made me sleep
Chciałem dotknąć dna, ale było za głęboko.
Chciałem rewolucji, powiedziałeś, że jestem już wolny.
Oh, yeah
Co dalej?
Now the day is gone
Jak stawimy czoła naszym lękom?
Z niczym w naszych sercach, kochanie?
Co dalej?
Now the night has come
Chciałem dotknąć twojego umysłu i serca
Chciałem znaleźć nowe miejsce na początek.
Chciałem całować każdą twoją rolę
Oh, yeah
So baby, don ' t leave me now as you turn to the flag
Strzelają przez dziury, ale ty wciąż żyjesz.
Jakbyś był zbyt blisko śmierci, by kiedykolwiek naprawdę umrzeć.
Oh, yeah
Co dalej?
Now the day is gone
Jak stawimy czoła naszym lękom?
Z niczym w naszych sercach, kochanie?
Co dalej?
Now the night has come
Jak stawimy czoła naszym lękom?
Bez niczego w naszych sercach?
Nic.
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Chciałem tylko być wolny.
All I want is to be free
Co dalej?
Now the day is gone
Jak stawimy czoła naszym lękom?
Z niczym w naszych sercach, kochanie?
Co dalej?
Now the night has come
Jak stawiamy czoła naszym lękom?
Oh, yeah
Dokąd idziemy?
Dokąd idziemy?
Dokąd idziemy?
Dokąd idziemy?
Dokąd idziemy?
Dokąd idziemy?