Living Colour — Bi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bi", wykonawca: Living Colour.
Tekst piosenki
People, if they choose you, then they want you to decide
But you’d rather relax, kick back, enjoy the ride
There’s a catagory if you’re straight or gay
You’re a wild card gambler and you like it both ways
Everybody wants you when you’re bi Looking at the girls and eyeing all the guys
Everybody loves you when you’re bi But the tension and the passion’s double amplified
My lover told me, well, that she’s bi I wanted to scream, there were tears in my eyes
She said baby, baby, don’t you cry
'Cause the one I am with, you’ve been seeing on the side
Everybody wants you when you’re bi Eating with the girls and laughing with the guys
Everybody loves you when you’re bi But the tension and the passion’s double amplified
Everybody wants you when you’re bi Feeling all the girls and touching all the guys
Well, everybody loves you when you’re bi Well a friend of a friend of a friend told me Everybody’s messed up with their sexuality
Well a friend of a friend of a friend told me I need a closet big enough to live in A closet for the whole world to live in I want a closet big enough to live in A closet for the whole world to live in Everybody wants you when you’re bi Loving all the girls and loving all the guys
Everybody needs you when you’re bi But the tension and the passion’s double amplified
Everybody wants you
That’s right
Everybody needs you
Um-hum
Everybody likes you
I’ll bet
Everybody loves you
Everybody, yeah
Everybody
Everybody, come on now
Everybody, not me Everybody, whoo
Everybody, yeah
Everybody, come on now
Everybody
Well everybody loves you
Bi Licking all the girls
Licking all the guys
Everybody’s fucked up with their sexuality
You like it both ways
Like it both ways
Bi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie, jeśli wybierają ciebie, to chcą, żebyś to Ty decydował.
Ale wolałbyś się odprężyć, odprężyć, cieszyć się przejażdżką.
Jest katagoria, jeśli jesteś hetero lub gejem.
Jesteś hazardzistą z dziką kartą i lubisz to w obie strony.
Wszyscy cię pragną, gdy jesteś bi, patrząc na dziewczyny i patrząc na facetów.
Wszyscy cię kochają, gdy jesteś bi, ale napięcie i namiętność są podwójnie wzmocnione.
Mój kochanek powiedział mi, cóż, że jest bi chciałem krzyczeć, były łzy w moich oczach
She said baby, baby, don ' t you cry
'Cause the one I am with, you' ve been seen on the side
Wszyscy cię chcą, kiedy jesz bi z dziewczynami i śmiejesz się z facetami.
Wszyscy cię kochają, gdy jesteś bi, ale napięcie i namiętność są podwójnie wzmocnione.
Wszyscy cię pragną, kiedy bi czujesz wszystkie dziewczyny i dotykasz wszystkich facetów
Well, everybody loves You when you 're Bi Well a friend of a friend of a friend told me Everybody' s messed up with their sexuality
Przyjaciel przyjaciela przyjaciela powiedział mi, że potrzebuję szafy wystarczająco dużej, by żyć w szafie dla całego świata, chcę szafy wystarczająco dużej, by żyć w szafie dla całego świata, każdy chce ciebie, kiedy jesteś bi kochając wszystkie dziewczyny i kochając wszystkich facetów.
Wszyscy cię potrzebują, gdy jesteś bi, ale napięcie i namiętność są podwójnie wzmocnione.
Everybody wants you
Zgadza się.
Everybody needs you
Um-hum
Wszyscy cię lubią.
Założę się.
"Everybody loves you"
Everybody, yeah
Everybody
Chodźcie wszyscy.
Everybody, not me Everybody, whoo
Everybody, yeah
Chodźcie wszyscy.
Everybody
Wszyscy cię kochają.
Bi Licking all the girls
Licking all the guys
Everybody ' s fucked up with their sexuality
You like it both ways
Like it both ways
Bi