Living Colour — Lost Halo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Halo", wykonawca: Living Colour.
Tekst piosenki
How’d you come to live among freaks angel?
You fill this place with timeless grace
You blind us, come with heaven light
Without your wings you’d? through the night
Where’d you leave your halo angel?
Is it underneath the devil’s bed?
Did you lose it among the stars?
Or is it circling my heart torn apart?
Where angels feel the same
Your warning and your sign
Of love and care be mine, be mine, be mine
Where will you go when you leave my angel?
To the gutter or to heaven’s gate
But when St. Peter sees that look, he sees that knowledge in your eye
Will it tell you then that it’s much too late
Well, is it much too late?
Angel, is it much too late?
Where are you going?
Don’t you leave
I love, I love, I love you, oh Don’t you go Please, don’t you go Please, please, don’t you go Don’t you, don’t you go Don’t you go, don’t you go Please, don’t go, angel, angel
Please, please, please, don’t go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało, że żyjesz wśród dziwolągów angel?
Wypełniasz to miejsce ponadczasową łaską.
Oślepiasz nas, chodź z niebiańskim światłem
Bez skrzydeł? through the night
Gdzie zostawiłeś swojego aniołka z halo?
Jest pod łóżkiem diabła?
Zgubiłeś go wśród gwiazd?
Czy krąży wokół mojego serca?
Gdzie Anioły czują to samo
Twoje Ostrzeżenie i twój znak
Miłości i troski bądź moja, bądź moja, bądź moja
Gdzie pójdziesz, kiedy zostawisz mojego anioła?
Do rynsztoka albo do Bramy nieba
Ale kiedy św. Piotr widzi to spojrzenie, widzi tę wiedzę w twoich oczach.
Czy powie Ci to wtedy, że jest o wiele za późno?
O wiele za późno?
Angel, czy jest już za późno?
Gdzie idziesz?
Nie odchodź.
I love, I love, I love you, oh Don 't You go Please, don' t you go Please, please, don 't you go Don' t you, don 't you go Don' t you go, don 't You go Please, don' t go, angel, angel
Proszę, proszę, proszę, nie odchodź.