Living In A Box — Mistaken Identity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistaken Identity", wykonawca: Living In A Box.

Tekst piosenki

I’m not mistaken, or you’re only faking
You’re only faking, or I’m not mistaken
You’ve been hiding for a long time girl
Behind that «she's a maniac» reputation
Disguising a soft hearted girl
But the innocence in your eyes tells no lies
Anyone who knows your face will recognise
The time and place
But I know they must be mistaken
(Mistaken identity)
It’s not what it seems to be
Just a case of mistaken identity
You’re playing a part
When real love calls
Behind it all, it’s you
You’ll have to face up to if I’m not mistaken
Sometimes it’s criminal what you’ve got to go through
To need to have two people inside of you
One is soft, the other one’s hard and tough
But that’s the one you make yourself a prisoner of
Walls are only built of pride
Through eyes of love I see inside
Bring out the one you’ve forsaken
(Mistaken identity)
You’re not what it seems to be
Just a case of mistaken identity
You’re playing a part
When real love calls
Behind it all, it’s you
You’ll have to face up to if I’m not mistaken
I’m not mistaken, or you’re only faking
You’re only faking, or I’m not mistaken
Anyone who knows your face will recognise
The time and place
But I know they must be mistaken
(Mistaken identity)
You’re not what you seem to be
Just a case of mistaken identity
(Mistaken identity)
You’re playing a part
When real love calls
Behind it all, it’s you
You’ll have to face up to if I’m not mistaken
Mistaken
(Mistaken identity)
(Mistaken identity)
(Mistaken identity)
(Mistaken identity)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mylę się, bo tylko udajesz.
Tylko udajesz, albo się nie mylę.
Ukrywałaś się przez długi czas, dziewczyno.
Za tą reputacją " she 's a maniac"
/ Align = "left" /
Ale niewinność w twoich oczach nie kłamie
Każdy, kto zna Twoją twarz, rozpozna
Czas i miejsce
Ale wiem, że muszą się mylić.
(Błędna tożsamość)
It ' s not what it seems to be
To tylko przypadek pomyłki.
Grasz rolę.
When real love calls
Za tym wszystkim, to Ty
Musisz się z tym zmierzyć, jeśli się nie mylę.
Czasem to zbrodnia, przez co musisz przejść.
Musisz mieć w sobie dwoje ludzi.
Jeden jest miękki, drugi twardy i twardy.
/ Align = "left" /
Mury budowane są tylko z dumy.
Through eyes of love I see inside
Przyprowadź tego, którego opuściłeś.
(Błędna tożsamość)
Nie jesteś tym, kim się wydaje.
To tylko przypadek pomyłki.
Grasz rolę.
When real love calls
Za tym wszystkim, to Ty
Musisz się z tym zmierzyć, jeśli się nie mylę.
Nie mylę się, bo tylko udajesz.
Tylko udajesz, albo się nie mylę.
Każdy, kto zna Twoją twarz, rozpozna
Czas i miejsce
Ale wiem, że muszą się mylić.
(Błędna tożsamość)
Nie jesteś tym, kim wydajesz się być.
To tylko przypadek pomyłki.
(Błędna tożsamość)
Grasz rolę.
When real love calls
Za tym wszystkim, to Ty
Musisz się z tym zmierzyć, jeśli się nie mylę.
Błąd
(Błędna tożsamość)
(Błędna tożsamość)
(Błędna tożsamość)
(Błędna tożsamość)