Living Legends — She Wants Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Wants Me", wykonawca: Living Legends.
Tekst piosenki
now this a lil doozie
bout my life the movie
how my wife she knew me but not like the girls on tour
i make music and see this how it change
but if you wasn’t ready,
i been there before
i seen her from afar,
but im untouchable
brushed on my arm
make uncomfortable
i’m kinda like a player
yep i admit that,
maybe it could work
but you don’t really want that
it’s like magic
you can have it three in one night
then they call it a hat trick
well i’m Wayne Gretsky
but way too sexy
if i sees drunk
then she get’s naked
damn that’s cold
fine young titter
with her momma at the show
and she wasn’t that old
ooooold
somebody better hit that
get that
get back
baby we don’t need that
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
i got a restraining order on my ex-girlfriend
we had a fight
she pulled the knife
i’m at the precinct again
Murs, man, i told you bout the groupies
and homie,
that’s why i tied the knot
i don’t really know why you drive a hooptie
you can have a new benz off the lot
put put the D’s on this bitch
she pulled the squeeze on my dick
Grouch, my girlfriend’s got a girlfriend
i ain’t leaving this chick
well if you keep the girl at somethin
despite all the dysfunction
she wanna ride the night
right by your side
so give her what she’s wantin
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
she got me goin crazy
damn near out of my mind
she’s got me spendin chips on crazy shit
that chick is that fine
he got me goin crazy
damn near out of my mind
he got me spendin chips on crazy shit
that man is that fine
if you’re lookin for the one, man, she ain’t it she got that look on her face
like she be smokin that shiiiit
well if you’re lookin for some fun
she’s the one to be with
i agree
i can see her from the stage in a minute
met her on myspace
led her to my place
fed her my taste
she wasnt a shy date
brown hair with a fly face
she stood about 5'8
too tall for my case
but fuck that, why wait?
she smelt like butter
stretched like rubber
talked real gutter
a freak like no other
so hot undercover
not for your mother
touch her with a 10-foot poll
don’t love her
she good for the takin
but don’t get caught up cause she’ll break you
then make sure you’re never brought up yeah i’d hit it
i’d quit it we come
tough love
ya i admit it i did it so what?
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
these girls are crazy
all over me im the guy you want to see
booty bounced when we get down
nappy dug out thugged out crown
ya king me, girl
singin songs out loud
let me know when you bout to feel that wow
how do we make it to my crib somehow
you put that spell on me right now
she does that thing to get it done
get me off that cinnabon
run it down
now use your tongue
get that spot
let’s have some fun
they want this badly
yes they do true i want it bad as you
she wants me bad
and she wants dude
imma just play cool
imma let her choose
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
she wants me shocked me show me what’s happenin
she wants me always ready for action
Tłumaczenie tekstu piosenki
now this a lil doozie
bout my life The movie
jak moja żona mnie znała, ale nie jak dziewczyny w trasie.
I make music and see this how it change
but if you wasn ' t ready,
I been there before
widziałem ją z daleka.,
/ align = "left" /
"brushed on my arm"
nie krępuj się.
I ' m kinda like a player
tak, przyznaję.,
może to zadziała.
ale tak naprawdę tego nie chcesz.
to jak magia.
możesz mieć trzy w jedną noc.
wtedy nazywają to hat trickiem.
Jestem Wayne Gretsky.
ale zbyt sexy.
jeśli zobaczę pijanego
potem jest naga.
cholera, ale zimno.
fine young titter
z mamą na pokazie
i nie była taka stara.
/ align = "left" /
lepiej niech ktoś to uderzy.
odbierz.
cofnij się.
baby we don ' t need that
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
mam zakaz zbliżania się do mojej byłej dziewczyny.
pokłóciliśmy się.
wyciągnęła nóż.
znowu jestem na posterunku.
Murs, Stary, mówiłem ci o groupies
i inni,
dlatego zawiązałem węzeł.
naprawdę Nie wiem, dlaczego jeździsz obręczą.
możesz mieć nowego Benza na parkingu.
put put the D ' s on this bitch
"she pulled the squeeze on my dick"
Grouch, moja dziewczyna ma dziewczynę
I ain ' t leaving this chick
jeśli utrzymasz dziewczynę w czymś
pomimo wszystkich dysfunkcji
she wanna ride the night
right by your side
więc daj jej to, czego chce.
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
she got me go crazy
/ align = "left" /
she ' s got me spendin chips on crazy shit
ta laska jest świetna.
doprowadza mnie do szału.
/ align = "left" /
wydał mi żetony na szalone gówno.
ten człowiek jest taki dobry.
if you 're looking for the one, man, she ain' t it she got that look on her face
jakby paliła to gówno.
jeśli szukasz zabawy
"she' s the one to be with"
zgadzam się.
za chwilę widzę ją ze sceny.
spotkałem ją na myspace
zaprowadziłem ją do mnie.
fed her my gust
she wasn ' t a shy date
brązowe włosy z muchą
miała około 170 cm wzrostu.
too tall for my case
ale pieprzyć to, po co czekać?
pachniała jak masło.
/ align = "left" /
talked real gutter
a freak like no other
so hot undercover
nie dla twojej matki.
/ align = "left" /
don ' t love her
/ align = "left" /
but don 't get caught up because she' ll break you
więc upewnij się, że nigdy o tym nie wspomnisz.
I ' d quit it we come
tough love
przyznaję, że to zrobiłem i co z tego?
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
te dziewczyny są szalone.
/ align = "left" /
booty bounced when we get down
nappy dug out thugged out crown
ya king me, girl
singin songs out loud
daj mi znać, kiedy poczujesz to łał.
jak dojedziemy do mojej chaty?
rzuciłeś na mnie to zaklęcie.
she does that thing to get it done
Zabierz mnie stąd.
run it down
teraz użyj języka.
get that spot
zabawmy się.
bardzo tego chcą.
tak, to prawda. chcę tego tak bardzo jak ty.
she wants me bad
and she wants dude
imma just play cool
imma pozwól jej wybrać
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.
she wants me shocked me show me what ' s happenin
chce, żebym zawsze był gotowy do akcji.