Living Legends — What Would I Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Would I Be", wykonawca: Living Legends.
Tekst piosenki
No diamonds would be bought by this man
If I took a lucky strike and hit the jackpot
Would I rot in hell or prosper cottontail the offer
Or just plot to tell the officer
Of the demons in the missions that I’ve been in Let us keep continuing, say the bank account was millions
And I lived in a sky scraping building with high ceilings
Would I fall to the bottom where the serpent catches prey
In the form of spending money frivolous each and every day?
Would I give it to the homeless or go buy a house in the bay?
I know, I’d pay my mama’s mortgage, helping out the family
Take it to the next century, build a solid foundation beneath me I don’t think, I’d be stupid with it
I’d just handle it generously
Curiosity killed the cat, just think about that
When you got the fat stacks
Take it to the next century, and can’t find your way back
Bottom line is music is my number one
And nothing made of paper can cut through my vapor
Vibrations stabilize my able eyes
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
Who wants to be a millionaire? Me Is that your final answer? I’m pretty sure it might be Matter a fact, the fatter the stack
The more likely to see us ahead of the pack like fleas
Get a house, pay my debts, and my spouse, and my mom’s
A couple of cars that run the college fund
Fix my teeth, lace my peeps, fulfill the dreams that
Made this beat, it’ll be strange at first I think, but I’ll adjust fine
Make my money worth my time and all of us shine
Invest in my friends' success, independent
I’m blessed to still be in my skin so stop trippin'
Would, if I could but we’re good so we can’t, no matter
How ugly, of a picture its paint
Leave a stain with my small frame
Ain’t got a damn thang
Nothin' to lose and everything to gain
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
Now if you literally had a million in the bank
Who would you thank? Would you do crank?
How would you paint a picture to fit the dreams
You dreamt your whole life?
Exempt from old strife, would you know pain’s name anymore?
You came in the door with just a shirt on Now you have a name brand suit to kick dirt on Word on the street’s, you keep the cash on you
East of California, peeps they flash on ya Bodyguards for yards and autographs for days
A lot of laughs and lays, I wouldn’t pass I’d play
Looking glass my way and I can see futures
Powerful business and little Grouch juniors
Figure out sooner, not later how major
Plug yourself in as a player, cry later
I’ll take my advance now, spend it on a chance to just that
Not a chain to enhance style when my homies are broke
You most be lonely, no folks, or just a joke
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
If you’re in the search of the treasure, walkin' pathways of pleasure
And pain is the only way to gain a thang
You can count on me to remain the same
Maintain, see I’m here to only lace your brain with game
Sustain finances, substantially growin' annually
Residuals for individuals who plan to be rich instead of diggin' a ditch
No way a felon, so listen closely to everything I’m sellin'
If that’s what it’s all about, chasin' the fame and clout
Listen, your first mission is just to turn the party out
Be sure to keep writin' flows, providing exciting shows
For all those in attendance bear witness to every sentence
Keep dodging opposition and remember to stay focused
Form like locus on hopeless, forever displaying dopeness
And hope this encourages all to get up off they asses
Passes to the masses before the scene collapses
The fact is we need more support from our sport
Of course I soar because I pour it with force
Who would I be with money?
What would I do?
Would I stay true?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żaden diament nie zostanie kupiony przez tego człowieka.
If I took a lucky strike and hit the jackpot
Czy zgniję w piekle, czy będę prosperował?
Albo po prostu spiskować, żeby powiedzieć funkcjonariuszowi
Z demonów w misjach, w których brałem udział, kontynuujmy, powiedzmy, że konto bankowe wynosiło miliony.
I mieszkałem w budynku z wysokimi sufitami.
Czy spadłbym na dno, gdzie wąż łapie zdobycz?
W formie wydawania pieniędzy frywolnych każdego dnia?
Oddałbym je bezdomnym, czy kupiłbym dom w zatoce?
Wiem, spłaciłbym hipotekę mamy, pomagając rodzinie.
Zabierz to do następnego wieku, zbuduj solidne fundamenty pode mną Nie sądzę, byłbym głupi z tym
Dałbym sobie z tym radę hojnie.
Ciekawość zabiła kota, pomyśl o tym.
When you got the fat stacks
/ Align = "left" /
Najważniejsze jest to, że muzyka jest moim numerem jeden.
I nic z papieru nie przebije mojej pary
Wibracje stabilizują moje zdolne Oczy.
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?
Kto chce być milionerem? To twoja ostateczna odpowiedź? Jestem pewien, że to może mieć znaczenie.
/ Align = "left" /
Kupię Dom, spłacę długi, współmałżonka i mamę.
Kilka samochodów, które zarządzają funduszem na studia
Naprawcie moje zęby, koronkujcie moich ziomków, spełnijcie marzenia, które
Na początku będzie dziwnie, ale się dostosuję.
Make my money worth my time and all of us shine
/ Align = "left" /
I 'm blessed to still be in my skin so stop trippin'
Chciałbym, gdybym mógł, ale jesteśmy dobrzy, więc nie możemy, nieważne.
Jak brzydki jest obraz, jego farba
/ Align = "left" /
Ain ' t got a damn thang
Nothin ' to lose and everything to gain
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?
Gdybyś dosłownie miał milion w banku
Komu byś podziękował? - Chcesz korbę?
Jak byś namalował obraz, by pasował do snów?
Marzyłeś całe życie?
/ Align = "left" /
Wszedłeś przez drzwi tylko w koszuli na sobie teraz masz markowy garnitur, aby kopać brudy na ulicy, trzymasz gotówkę przy sobie
Na wschód od Kalifornii, ludzie, którzy gapią się na ochroniarzy, którzy szukają jardów i autografów przez kilka dni.
A lot of laughs and lays, I wouldn 't pass I' d play
Looking glass my way and I can see futures
Kariera klubowa
Dowiedzieć się wcześniej, nie później, jak poważne
Plug yourself in as a player, cry later
Wezmę teraz zaliczkę, wydam ją na szansę, żeby tylko ...
Nie ma łańcucha, który poprawiłby styl, gdy moi ziomale są spłukani.
Jesteś samotny, żadnych ludzi, czy tylko żart.
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?
Jeśli jesteś w poszukiwaniu skarbu, wędrując ścieżkami przyjemności
A ból jest jedynym sposobem na zdobycie czegoś
Możesz na mnie liczyć, że pozostanę taki sam.
/ Align = "left" /
Utrzymanie finansów, znacznie rosnących rocznie
Pozostałości dla osób, które planują być bogate zamiast kopać rów
Nie ma mowy o przestępcy, więc słuchaj uważnie wszystkiego, co sprzedaję.
If that 's what it' s all about, chasin ' the fame and clout
Słuchaj, twoją pierwszą misją jest tylko odwrócenie uwagi od imprezy.
Pamiętaj, aby zapisywać przepływy, zapewniając ekscytujące pokazy
Wszyscy obecni będą świadkami każdego wyroku.
Unikaj opozycji i pamiętaj, by się skupić.
Forma jak locus na hopeless, Forever displaying dopeness
I mam nadzieję, że to zachęci wszystkich do wstawania z ich tyłków
/ Align = "left" /
Faktem jest, że potrzebujemy większego wsparcia ze strony naszego sportu.
Oczywiście, że szybuję, bo nalewam ją siłą.
Kim byłbym z pieniędzmi?
Co ja bym zrobił?
Czy pozostanę wierny?