Living With Lions — Maple Drive Is Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maple Drive Is Still Alive", wykonawca: Living With Lions.
Tekst piosenki
We waste the days away, we kept the evenings long.
Shared laughter and let downs, beat out the odds.
Where are those days?
Where we just sat around at the edge of the bar trading stories and scars.
With no where to go, static on the radio.
8 years go by, I remember everything.
Read the headlines on Father’s day.
The pieces never fit the same again.
My memories.
I told you someday I would recover.
I always thought that I would live forever.
I told you someday I would show my true colours.
Waiting for someday, someday.
Hold close those days, resonating youthfulness, remembering, simplicity of maple days.
The hardest part will always be, wondering what could have been.
Even on the brightest days the darkness washes over me.
My memories.
The choruses start to fade, regrets mistakes we’ve made.
The songs that we once sang, we can hear them in our hearts cause a part of us stayed.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marnujemy dni, wieczory spędzamy długo.
Dzielił się śmiechem i rozczarowywał, pokonywał przeciwności losu.
Gdzie są te dni?
Gdzie siedzieliśmy na skraju baru, handlując historiami i bliznami.
Bez gdzie iść, zakłócenia w radiu.
Minęło 8 lat, pamiętam wszystko.
Przeczytaj nagłówki w Dniu Ojca.
Kawałki już nigdy nie pasują do siebie.
Moje wspomnienia.
Mówiłem ci, że kiedyś wyzdrowieję.
Zawsze myślałem, że będę żył wiecznie.
Mówiłem ci, że kiedyś pokażę swoje prawdziwe oblicze.
Czekając na kiedyś, kiedyś.
Trzymaj blisko te dni, rezonuje młodzieńczy, pamiętanie, prostota klonowych dni.
Najtrudniejsze zawsze będzie zastanawianie się, co mogło być.
Nawet w najjaśniejsze dni mrok obmywa mnie.
Moje wspomnienia.
Chorusy zaczynają zanikać, żałujemy błędów, które popełniliśmy.
Piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy, możemy usłyszeć je w naszych sercach, ponieważ część nas pozostała.