Living With Lions — Regret Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regret Song", wykonawca: Living With Lions.
Tekst piosenki
This is me letting go It goes to show I hope you know
That I’m not mad,
Cause after all,
Everyone has to learn from their mistakes,
And you were just one of the many that I’ll make.
I built you up so hight,
Your head was in the clouds
Too bad you didn’t look down
And no matter how mush you claim
I mean to you as a friend or whatever I am to you
Sometimes you just fuck up and can’t go back
You’ll see this is the last song I’ll write about you
Cause you’re not worth the ink or time
I built you up so hight,
Your head was in the clouds
Too bad you didn’t look down
I built you up, you watch me fall
You said you regret this all
I regret this too,
I regret ever knowing you
I regret all those songs I wrote
And I regret never saying any of this to your face
Cause you were never worth all those songs I wrote
I regret everything you did, yeah
I built you up so hight,
Your head was in the clouds
Too bad you didn’t look down
I built you up, you watch me fall
You said you regret this all
I regret this too,
I regret ever knowing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja odpuszczam. mam nadzieję, że wiesz.
That I ' m not mad,
Cause after all,
Każdy musi uczyć się na własnych błędach.,
A ty byłeś jednym z wielu, których zarobię.
I built you up so hight,
Twoja głowa wisiała w chmurach.
Szkoda, że nie spojrzałeś w dół.
I bez względu na to jak paplasz
Mam na myśli Ciebie jako przyjaciela, czy kimkolwiek dla ciebie jestem.
Czasami po prostu spieprzysz i nie możesz wrócić.
To ostatnia piosenka, którą o Tobie napiszę.
Bo nie jesteś wart tuszu ani czasu.
I built you up so hight,
Twoja głowa wisiała w chmurach.
Szkoda, że nie spojrzałeś w dół.
I built you up, you watch me fall
Powiedziałeś, że tego żałujesz.
Też tego żałuję.,
Żałuję, że cię poznałem.
Żałuję tych wszystkich piosenek, które napisałem.
I żałuję, że nigdy nie powiedziałem ci tego prosto w twarz.
Bo nigdy nie byłeś wart tych wszystkich piosenek, które napisałem.
Żałuję wszystkiego, co zrobiłeś.
I built you up so hight,
Twoja głowa wisiała w chmurach.
Szkoda, że nie spojrzałeś w dół.
I built you up, you watch me fall
Powiedziałeś, że tego żałujesz.
Też tego żałuję.,
Żałuję, że cię poznałem.