Liz Callaway — Upendi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upendi", wykonawca: Liz Callaway.
Tekst piosenki
Eee hee hee hee hee!
There’s a place where the crazy moon
Makes the monkeys sing
And the baboons swoon
And the sultry scent of the lotus bloom
Will carry you away!
While the hippos swing from the jungle vines
And the rhino rumba in a conga line
All the pink flamingos are intertwined
As the stars come out to play!
Uh!
In Upendi
Where the passion fruit grows sweet
And it’s so divine
That you’ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will lead you there
In Upendi
In Upendi
You better watch your step
'Cause the path is steep
You better hold your breath
'Cause the water’s deep
It’s a long way down off of lover’s leap
But falling’s half the fun!
In Upendi
Where the passion fruit grows sweet
And it’s so divine
That you’ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there
You can beat the bush like there’s no tomorrow
From Tanganyika to Kilimanjaro
But you’ll find Upendi wherever you are
Oh, underneath the sun!
(Sun!)
In Upendi
Where the passion fruit grows sweet
And it’s so divine
That you’ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there
Upendi
Down in Upendi
Way down in Upendi
Down in Upendi
Way down in Upendi
Down in Upendi
Way down in Upendi
Down in Upendi
Way down in Upendi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eee hee hee hee hee!
There ' s a place where the crazy moon
Makes the monkeys sing
Pawiany mdleją
And the sultry scent of the lotus bloom
Zabiorę cię stąd!
While the hippos swing from the jungle vines
I rhino rumba w linii conga
Wszystkie różowe flamingi są splecione.
Jak gwiazdy wychodzą grać!
Uh!
W Upendi
Gdzie słodki owoc pasji
And it ' s so divine
That you ' ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
W Upendi
Bez zmartwień i troski
It just takes two
To make it true
Twoje serce cię tam zaprowadzi.
W Upendi
W Upendi
You better watch your step
'Cause the path is strome
Lepiej wstrzymaj oddech.
'Cause the water' s deep
It 's a long way down of lover' s leap
Ale Spadanie to połowa zabawy!
W Upendi
Gdzie słodki owoc pasji
And it ' s so divine
That you ' ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
W Upendi
Bez zmartwień i troski
It just takes two
To make it true
Twoje serce zabierze cię tam
You can beat the bush like there ' s no tomorrow
Od Tanganiki do Kilimandżaro
Ale znajdziesz Upendi gdziekolwiek jesteś
Pod słońcem!
(Sun!)
W Upendi
Gdzie słodki owoc pasji
And it ' s so divine
That you ' ll lose your mind
As it sweeps you off your feet
W Upendi
Bez zmartwień i troski
It just takes two
To make it true
Twoje serce zabierze cię tam
Upendi
Down in Upendi
W Upendi
Down in Upendi
W Upendi
Down in Upendi
W Upendi
Down in Upendi
W Upendi