Liz Foster — Catch My Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catch My Fall", wykonawca: Liz Foster.
Tekst piosenki
I said I can’t look down
cause I’m afraid to fall
when I’m up so high
there ain’t nothing at all
and I’m careful, careful on slippery streets
when it comes to love (?)
I can’t believe
he said, well look in the mirror
you’ve got a heart of gold
and your eyes are so bright
they drown out the light
but you better begin
or the chance will be gone
and you can’t stop now
come on, it won’t be long
And I need youuuu
I need youuuuuuu
to see me through
see me through
And I said I don’t go off
cause I’m afraid to jump
and it’s not the height that bothers me so much
it’s that constant whisper sound in my ear
(??) of my own fear
And I need youuuu
I need youuuuuuu
catch my fall well in the dead of night
no starlight, no (?), no foothold
push the shadows aside
just close your eyes
and jump jump jump down
he said, well I’m right here
and you can take my hand
and not to worry there’s a soft place to land
stay with me I’m an astronaut
and I’m coming for you now
ready or not
But I need youuuu
I need youuuuuuu
to take my hand
take my hand
he said take my hand
oh take my hand come on, take my hand
mmmh
oh take my hand
take my handmmmh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I said I can ' t look down
bo boję się upadku
when I ' m up so high
# there ain ' t nothing at all #
i jestem ostrożny, ostrożny na śliskich ulicach
jeśli chodzi o miłość (?)
Nie mogę uwierzyć.
powiedział: "Spójrz w lustro".
you ' ve got a heart of gold
a twoje oczy są takie jasne
they drown out the light
ale lepiej zacznij
albo szansa przepadnie.
and you can ' t stop now
chodź, to nie potrwa długo.
And I need you
Potrzebuję cię.
to see me through
"see me through"
And I said I don ' t go off
bo boję się skakać
i to nie wysokość tak mnie niepokoi.
to ten ciągły szept w moim uchu.
(??) of my own fear
And I need you
Potrzebuję cię.
catch my fall well in the dead of night
nie ma światła gwiazd.), brak.
odepchnij cienie na bok
po prostu zamknij oczy.
and jump jump down
he said, Well I ' m right here
i możesz wziąć mnie za rękę
i nie martw się, jest miękkie miejsce do lądowania.
Zostań ze mną. jestem astronautą.
idę po ciebie.
ready or not
But I need you
Potrzebuję cię.
to take my hand
weź mnie za rękę.
powiedział Chwyć mnie za rękę.
weź mnie za rękę.
mmmh
weź mnie za rękę.
take my handmmmh