Liz Longley — When I See Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I See Your Face", wykonawca: Liz Longley.
Tekst piosenki
Slept in too late
Woke up to your face on my pillow
Everything I said I’d do today
Guess it’s gonna have to wait until tomorrow
The sun is peaking in Wondering if we’re ever coming out again
But I’d be just fine staying in with you here by my side
When I see your face I wanna put you in a Polaroid, hang it on my wall and
never let you get away boy
Oh what you do to me
When I see your face, wanna waste away the afternoon
Hide beneath the covers till I cover every inch of you
Oh what you do to me, some say it’s crazy but I say it’s love
I was never like this
I used to rise in shine in the morning
Before you came along my life was stiff and boring
Now I’ll never be the same
Chorus Repeats
Oh I, I thought love was dangerous
When you tempted me with your sweet kiss thought I was going down
But you lift me up, everyday you pick me Seems I just can’t get enough… I’ll never walk away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem za późno.
Obudziłem się z twoją twarzą na mojej poduszce.
Wszystko, co powiedziałem, zrobię dzisiaj.
To chyba będzie musiało poczekać do jutra.
Słońce zaczyna się zastanawiać, czy jeszcze kiedyś wyjdziemy.
Ale dobrze by było zostać z Tobą u mego boku.
Kiedy widzę twoją twarz chcę umieścić cię w Polaroid, powiesić na mojej ścianie i
never let you get away boy
Oh what you do to me
Kiedy widzę twoją twarz, chcę zmarnować popołudnie
Ukryj się pod kołdrą, dopóki nie przykryję cię całym Calem.
Oh what you do to me, some say it 's crazy but I say it' s love
Nigdy taka nie byłam.
I used to rise in shine in the morning
Zanim się pojawiłeś, moje życie było sztywne i nudne.
Now I ' ll never be the same
Refren Powtarza
Myślałam, że miłość jest niebezpieczna.
Kiedy kusiłeś mnie swoim słodkim pocałunkiem, myślałem, że spadam.
Ale podnosisz mnie, codziennie mnie odbierasz, wydaje mi się, że nie mam dość ... nigdy nie odejdę.