Liz Longley — When You've Got Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You've Got Trouble", wykonawca: Liz Longley.
Tekst piosenki
You’ve been kicking in your sleep
Tossing and turning relentlessy
and I know you’d be lying if you told me you were fine
You’ve been screaming in your head
Swallowing the words that I know you would’ve said if you would just breathe
Oh my heart is tangled all around you
When you’ve got trouble I’ve got trouble too
Oh my life is arm and arm with you
When you’ve got trouble I’ve got trouble too
So what, what, what do you need?
I’ll kiss you awake when you’ve had a bad dream
And I’ll tell you a story… make it up as I go Or I’ll sing you a song that I know that you know, it goes…
Chorus repeats
You and I live like the tree and the vine
Oh my darling we’re so delicately intertwined
I’ll ease your pain 'cause you’ve eased mine
Chorus repeats
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopałeś przez sen.
Tossing and turning relentless
i Wiem, że skłamałbyś, gdybyś powiedział, że nic Ci nie jest.
Krzyczałeś w swojej głowie.
Połykanie słów, które Wiem, że byś powiedział, gdybyś tylko oddychał
Oh my heart is tangled all around you
Kiedy masz kłopoty, ja też mam kłopoty.
Oh My life is arm and arm with you
Kiedy masz kłopoty, ja też mam kłopoty.
Czego potrzebujesz?
Obudzę cię, gdy będziesz miał zły sen.
I opowiem ci historię ... wymyślę ją, jak będę szedł, albo zaśpiewam ci piosenkę, którą Wiem, że ty wiesz, to idzie…
Refren powtarza
Ty i ja żyjemy jak drzewo i winorośl
Oh My darling we ' re so finally interlectly interlected
Złagodzę twój ból, bo ty złagodziłeś mój.
Refren powtarza