Liz Phair — Satisfied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satisfied", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
I fell in love along the way
Somewhere I couldn’t stay
But it’s nice to take a detour sometimes
You drove me out in your rented car
We didn’t have to go too far
To look back on the city lights
Some things aren’t that different
But other things, they change
You’ve got the world at your feet
With everything you need
Tell me, are you satisfied?
It all comes easily to you
With everything you do Tell me, are you satisfied?
I came, I saw
I kicked its ass
I walked away and I never looked back
I remember you
When you held my hair
As I puked, oh, everywhere
Some things aren’t that different
But other things, they change
You’ve got the world at your feet
With everything you need
Tell me, are you satisfied?
It all comes easily to you
With everything you do But tell me, are you satisfied?
I want to be like you
You want to be like me You’ve got the world at your feet
With everything you need
But tell me, are you satisfied?
It all comes easily to you
With everything you do But tell me, are you satisfied?
I felt it turn along the way
Somewhere I couldn’t stay
(Tell me, are you satisfied?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się po drodze.
Somewhere I couldn ' t stay
Ale miło jest czasem zrobić objazd
Odwiozłeś mnie wynajętym samochodem.
Nie musieliśmy iść za daleko.
To look back on the city lights
Niektóre rzeczy się nie różnią.
Ale inne rzeczy się zmieniają.
You ' ve got the world at your feet
With everything you need
Powiedz mi, jesteś zadowolony?
Wszystko przychodzi Ci łatwo.
Jesteś zadowolony ze wszystkiego, co mi mówisz?
I came, I saw
Skopałem mu tyłek.
I walked away and I never look back
Pamiętam cię.
When you held my hair
Jak zwymiotowałem, Oh, wszędzie
Niektóre rzeczy się nie różnią.
Ale inne rzeczy się zmieniają.
You ' ve got the world at your feet
With everything you need
Powiedz mi, jesteś zadowolony?
Wszystko przychodzi Ci łatwo.
Jesteś zadowolony ze wszystkiego, co robisz, tylko mi nie mówisz?
Chcę być taka jak ty.
Chcesz być jak ja masz świat u stóp
With everything you need
Ale powiedz mi, jesteś zadowolony?
Wszystko przychodzi Ci łatwo.
Jesteś zadowolony ze wszystkiego, co robisz, tylko mi nie mówisz?
Czułem, że po drodze się odwraca.
Somewhere I couldn ' t stay
(Powiedz mi, jesteś zadowolony?)