Liz Phair — Shane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shane", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
I know that it was the night the war broke out
Because you and I were driving around
You were doing a story about if people understood
What had happened to their world
Tonight in bed sleeping
The world tonight in bed asleep
You said that you were in touch with the draft resistors
In case the big boys call you up You're gonna have to let em dick you around
But don't let em make you do what you can't live with
Tonight in bed with you sleeping
You looked like you were just a little kid
Shane, I said, you gotta watch your ass
You gotta have fear in your heart you gotta have fear in your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to była noc, kiedy wybuchła wojna.
Ponieważ ty i ja jeździliśmy w kółko.
Robiłeś artykuł o tym, czy ludzie zrozumieli
Co się stało z ich światem
"Tonight in bed sleeping"
The world tonight in bed sleeping
Mówiłeś, że masz kontakt z opornikami.
Na wypadek, gdyby zadzwonili do ciebie duzi chłopcy, będziesz musiał pozwolić im się wydymać.
Ale nie pozwól im zmusić cię do czegoś, z czym nie możesz żyć.
"Tonight in bed with you sleeping"
Wyglądałeś, jakbyś był małym dzieckiem.
Shane, powiedziałem, uważaj na swój tyłek.
Musisz mieć strach w swoim sercu musisz mieć strach w swoim sercu