Liz Phair — Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
Hey, Liz, what’s in the box?
What’s in the box?
What’s in the box?
It’s my little voice of self-doubt
Liz, ATO will never put this out
You won’t be washing dishes in this town
They’ll make mud out of you
Is that what you want?
You’re well on your way, kid
It’s career suicide
Kaput, ka-blooey, ka-blam
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
Um, 'Liz Phair'?
Sorry, you’re not on the list
Could you check it again please?
I already checked it Please move to the back of the line
Which list do I have to be on?
If you have to ask, you’re not on it Wait, whoa, whoa, whoa
You’re not getting in Fine, fuck you
Have fun on land
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
No, I mean, Jon Brion’s really cool
I just think we should do something a little more 'Chicago'
Yeah, we could give a track to iTunes
I don’t know John Mayer, I met him
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
(You dummy)
There, smoke on that
There, smoke on that
You dummy
(You dummy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liz, co jest w pudełku?
Co jest w pudełku?
Co jest w pudełku?
To mój mały głos zwątpienia w siebie
Liz, ATO nigdy tego nie ujawni.
Nie będziesz mył naczyń w tym mieście.
Zrobią z Ciebie błoto.
Tego chcesz?
Jesteś na dobrej drodze, dzieciaku.
To samobójstwo w karierze.
Kaput, ka-blooey, ka-blam
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Liz Phair?
Przykro mi, nie ma Cię na liście.
Możesz sprawdzić jeszcze raz?
Proszę przejść na koniec kolejki.
Na której liście mam być?
Jeśli musisz pytać, nie jesteś na nim czekaj, whoa, whoa, whoa
Nie dostaniesz się dobrze, pierdol się.
Baw się dobrze na lądzie.
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Nie, chodzi mi o to, że Jon Brion jest naprawdę fajny.
Myślę, że powinniśmy zrobić coś bardziej "Chicago"
Tak, moglibyśmy dać utwór na iTunes
Nie znam Johna Mayera, poznałam go.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
(Ty głupku)
Proszę, zapal to.
Proszę, zapal to.
Ty głupku.
(Ty głupku)