Liz Phair — Uncle Alvarez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uncle Alvarez", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
There’s a portrait of Uncle Alvarez
Hangin' in the hall
Nobody wants to look at it But Uncle Alvarez, sees us all
Oh, oh, oh imaginary accomplishments
Hey, hey, hey you visionary guy
You might even shake the hands of presidents
Better send a postcard and keep the family quiet
He’s not really part Cherokee Indian
He didn’t fight in the Civil War
He’s just Eugene Isaac Alvarez
We feel sorry for the wall
Oh, oh, oh imaginary accomplishments
Hey, hey, hey you visionary guy
You might even shake the hands of presidents
You’re gonna make 'em sorry when you die
And it’s a long way down
You were hoping for a heart attack
Running around, investing on this and that
And your beautiful wife keeps your life on a shelf for you
Safe in a better way, there’s no dust or mildew and
It’s hard to believe you were once a beautiful dancer
Better just to shake it off
As you write your resume
Don’t think of Uncle Alvarez
And the price he had to pay
Oh, oh, oh imaginary accomplishments
Hey, hey, hey you visionary guy
You might even shake the hands of presidents
You’re gonna make 'em sorry when you die
Oh, oh, oh imaginary accomplishments
Hey, hey, hey you visionary guy
You might even shake the hands of presidents
Better send some money to the Alma Mater
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest portret wujka Alvareza.
Hangin ' in the hall
Nikt nie chce na to patrzeć, ale Wujek Alvarez widzi nas wszystkich.
Oh, oh, oh imaginary achievements
Hej, hej, Hej ty wizjonerze
Możesz nawet uścisnąć ręce prezydentom.
Lepiej wyślij pocztówkę i ucisz rodzinę.
Nie jest po części Indianinem Cherokee.
Nie walczył w wojnie secesyjnej.
To tylko Eugene Isaac Alvarez.
We feel sorry for the wall
Oh, oh, oh imaginary achievements
Hej, hej, Hej ty wizjonerze
Możesz nawet uścisnąć ręce prezydentom.
Sprawisz, że pożałują, gdy umrzesz.
And it ' s A long way down
Miałeś nadzieję na atak serca.
Bieganie w kółko, inwestowanie w to i tamto
A twoja piękna żona trzyma twoje życie na półce dla Ciebie.
Bezpieczny w lepszy sposób, nie ma kurzu ani pleśni i
Trudno uwierzyć, że kiedyś byłaś piękną tancerką.
Lepiej się otrząsnąć.
Jak napiszesz CV
Nie myśl o wujku Alvarezie.
I cenę, którą musiał zapłacić
Oh, oh, oh imaginary achievements
Hej, hej, Hej ty wizjonerze
Możesz nawet uścisnąć ręce prezydentom.
Sprawisz, że pożałują, gdy umrzesz.
Oh, oh, oh imaginary achievements
Hej, hej, Hej ty wizjonerze
Możesz nawet uścisnąć ręce prezydentom.
Lepiej wyślij trochę pieniędzy do Alma Mater.