Lizz Wright — I Remember, I Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Remember, I Believe", wykonawca: Lizz Wright.
Tekst piosenki
I don’t know how my mother walked her trouble down
I don’t know how my father stood his ground
I don’t know how my people survive slavery
I do remember, that’s why I believe
I don’t know how the rivers overflow their banks
I don’t know how the snow falls and covers the ground
I don’t know how the hurricane sweeps through the land
every now and then
Standing in a rainstorm, I believe
I don’t know how the angels woke me up this morning soon
I don’t know how the blood still runs thru my veins
I don’t know how I rate to run another day
Standing in a rainstorm I believe
My God calls to me in the morning dew
The power of the universe knows my name
Gave me a song to sing and sent me on my way
I raise my voice for justice I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak moja matka zniosła swój kłopot.
Nie wiem, jak mój ojciec wytrzymał.
Nie wiem, jak moi ludzie przetrwają niewolnictwo.
Pamiętam, dlatego wierzę
Nie wiem, jak rzeki przepłyną ich brzegi.
Nie wiem, jak śnieg pada i zakrywa ziemię.
Nie wiem, jak huragan przemierza ziemię.
"every now and then"
Stojąc w burzy, jak sądzę
Nie wiem, jak anioły obudziły mnie dziś rano.
Nie wiem, jak krew płynie w moich żyłach.
I don ' t know how I rate to run another day
Stojąc w deszczu wierzę
My God calls to me in the morning dew
The power of the universe knows my name
Dał mi piosenkę do zaśpiewania i wysłał mnie w drogę
I raise my voice for justice I believe