Ляля Размахова — Новогодняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя", wykonawca: Ляля Размахова.
Tekst piosenki
Нам ложатся снежинки на плечи,
Новый год кружит свой хоровод,
Долго ждали с тобой этот вечер,
Пусть судьбу нам решит Новый год.
Новогодней порою ночной,
Загадай, чтоб мы были с тобой
Падают снежинки
На ладонь мою,
Скоро нам часы
12 раз пробьют
И взглянув в глаза
Скажу я нежно «да»
Старый год нас уже не догонит,
Все плохое забудется в нем,
Мы шампанское вместе откроем
И обидам черту подведем.
И снежинки порою ночной
Мне твердят, что я буду с тобой
вокализ: на, на…
Падают снежинки
На ладонь мою,
Скоро нам часы
12 раз пробьют
И взглянув в глаза
Скажу я нежно «да»
… скажу я «да»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kładziemy płatki śniegu na ramionach,
Nowy Rok okrąża swój taniec,
Długo czekaliśmy z Tobą na ten wieczór,
Niech los zadecyduje o Nowym Roku.
/ Align = "left" / ,
Pomyśl o tym, żebyśmy byli z Tobą.
Spadają płatki śniegu
Na moją dłoń,
Wkrótce nas zegarek
12 razy cios
I patrząc w oczy
Powiem delikatnie "tak»
Stary rok już nas nie dogoni,
Wszystko, co złe, zostanie w nim zapomniane,
Razem otworzymy szampana.
I zawiedźmy krzywdę.
I płatki śniegu czasami w nocy
Mówią mi, że będę z Tobą.
na, …
Spadają płatki śniegu
Na moją dłoń,
Wkrótce nas zegarek
12 razy cios
I patrząc w oczy
Powiem delikatnie "tak»
powiem "tak".»