Ляпис Трубецкой — Чаечки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чаечки", wykonawca: Ляпис Трубецкой.
Tekst piosenki
Кружились чайки над волною, над волною пенною
Повстречался на беду я с юною Еленою
Полюбил я кари очи, не могу теперь забыть
Подскажите чаечки, где её найтить
Часом каханне межко обок
Але не млежь як яго злапаць
Часом каханне межко обок
Але не хцеу биж его страциць
Чайки, чайки, чаечки
Облетите море, океян 2р
Чайки, чайки, чаечки
Унесите к милой в Сурбоган
Скроет море под волною, под волною пенною
Эротическую связь с юною Еленою
Нет любви без поцелуя
Без любимой нет любви
Отыщу её следы в заоблачной дали
Часом каханне межко обок
Але не млежь як яго злапаць
Часом каханне межко обок
Але не хцеу биж его страциць
Чайки, чайки, чаечки
Облетите море, океан
Чайки, чайки, чаечки
Унесите к милой в Сурбоган
Чайки, чайки, чаечки
Облетите море, океан 2р
Чайки, чайки, чаечки
Унесите к милой в Зурбоган
Сколько можно думать
Сколько можно думать
Сколько можно думать только о тебе
Столько, сколько нужно
Столько, сколько нужно
Столько, сколько нужно е е е Бывает любовь где-то рядом,
Но не отыщешь ты её взглядом
Бывает любовь где-то близко,
Но не ухватишь она очень склизка
Чайки, чайки, чаечки
Облетите море, океан 2р
Чайки, чайки, чаечки
Унесите к милой в Зурбаган
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewy krążyły nad falą, nad falą pennoy
Spotkałem się z młodą Heleną
Kochałem Kari oczy, nie mogę teraz zapomnieć
Powiedz mi herbaty, gdzie ją znaleźć
Chasom kahanne interko obok
/ Align = "left" /
Chasom kahanne interko obok
/ Align = "left" /
Czajki, Czajki, Czajki
Okrążenie morza, ocean2r
Czajki, Czajki, Czajki
Zabierz go do Miloy w Surbogan
Ukryje morze pod falą, pod falą pennoy
Erotyczne połączenie z młodą Heleną
Nie ma miłości bez pocałunku
Bez miłości nie ma miłości
Odnajdę jej ślady w niebotyczne miejsce.
Chasom kahanne interko obok
/ Align = "left" /
Chasom kahanne interko obok
/ Align = "left" /
Czajki, Czajki, Czajki
Przelatuj nad morzem, oceanem
Czajki, Czajki, Czajki
Zabierz go do Miloy w Surbogan
Czajki, Czajki, Czajki
Latać nad morzem, ocean 2R
Czajki, Czajki, Czajki
Zabierz go do Miloy w Zurbogan
Ile można myśleć
Ile można myśleć
Nie mogę myśleć tylko o Tobie.
Tyle, ile potrzeba
Tyle, ile potrzeba
Tyle, ile potrzebujesz E E jest miłość gdzieś w pobliżu,
Ale nie znajdziesz jej spojrzeniem
Miłość jest gdzieś blisko,
Ale nie złapiesz, jest bardzo śliska
Czajki, Czajki, Czajki
Latać nad morzem, ocean 2R
Czajki, Czajki, Czajki
Zabierz go do Miloy w Zurbagan