Ляпис Трубецкой — Паренёк под следствием tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Паренёк под следствием", wykonawca: Ляпис Трубецкой.
Tekst piosenki
В синем небе солнышко лучики на землю шлёт,
А за стенами суда следователь дело шьёт
Кому да никому мальчугану одному
Кому да никому мальчугану одному
В огороде дачница соседу улыбается,
А подсудимый мальчуган слезами умывается
Чего да ничего посадить хотят его
Чего да ничего посадить хотят его
В театре опера с балетом арию поёт певец,
А в суде ведёт защиту адвокатишка-юнец
Вот те раз, а вот те два усики растут едва
Вот те раз, а вот те два усики растут едва,
А пуще красной распустилась
Чёрная смородина
Долго будет тосковать мальчуган о Родине
Вот те сто, а вот те двести
О любимой о невесте
Вот те сто, а вот те двести
Вряд ли будут они вместе
В синем небе солнышко да лучики на землю шлёт,
А за стенами суда следователь дело шьёт
Кому да никому мальчугану одному
Кому да никому мальчугану одному
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na niebieskim niebie słońce wysyła promienie na ziemię,
A za murami sądu śledczy szyje sprawę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
W ogrodzie letni sąsiad uśmiecha się,
A oskarżony chłopiec myje łzy
Co tak, nic nie chce go zasadzić
Co tak, nic nie chce go zasadzić
W teatrze Opera z baletem arię śpiewa śpiewak,
A w sądzie jest obrońcą prawnika-młodzieńca
Te dwa wąsiki ledwo rosną.
Te dwa wąsiki ledwo rosną.,
A Puszcza czerwona rozkwitła
Czarna porzeczka
Chłopiec będzie tęsknił za ojczyzną przez długi czas
Tamte sto, a tamte dwieście.
O ukochanej narzeczonej
Tamte sto, a tamte dwieście.
Raczej nie będą razem.
Na niebieskim niebie słońce i promienie wysyłają na ziemię,
A za murami sądu śledczy szyje sprawę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /