Любаша — Корова мечтала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Корова мечтала", wykonawca: Любаша.
Tekst piosenki
Корова мычала
О чем-то негромко,
Корова мечтала
Стать божьей коровкой.
Чтоб научиться летать легко,
Чтоб улетать очень далеко.
На шее коровьей
Сидела и робко
Мечтала коровой
Стать божья коровка.
Чтоб не улетать очень далеко,
И прямо на месте давать молоко.
В мечтах нет толку.
Уже полшестого —
На месте коровка,
На месте корова.
Ну, в общем, всё так же, как и вчера,
Но есть ещё время до вечера…
Ещё полчаса до вечера…
Ещё пять минут до вечера…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krowa muczała
O czymś cichym,
Krowa marzyła
Zostań biedronką.
Aby nauczyć się latać łatwo,
Żeby odlecieć daleko.
Na szyi krowy
Siedziała i nieśmiało
Marzyłam o krowie
Zostań Biedronka.
Aby nie odlecieć bardzo daleko,
I bezpośrednio na miejscu, aby dać mleko.
Marzenia są bezużyteczne.
Już pół szóstego —
Na miejscu Biedronka,
Na miejscu krowa.
Tak jak wczoraj.,
Ale jest jeszcze czas do wieczora…
Jeszcze pół godziny do wieczora…
Jeszcze pięć minut do wieczora.…