Любэ — Батька Махно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Батька Махно", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Батька Махно смотрит в окно, на дворе темным-темно.
На посту стоит монах, еле-еле на ногах.
Спит монастырь, дремлет село, мошки бьются о стекло.
Звезды светят и луна, а в округе тишина.
Мертвые с косами вдоль дорог стоят - дело рук красных дьяволят!
Мертвые с косами сбросили царя, занималась алая... Занималась алая, эх!
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Видели их, истинный крест, вся губерня, весь уезд.
Проскакали сквозь туман - что не весел, атаман?
Поле, гуляй, пламя, пылай! Револьвер, давай, стреляй!
Любо, любо, братцы, жить, не приходится тужить.
Мертвые с косами вдоль дорог стоят - дело рук красных дьяволят!
Мертвые с косами сбросили царя, занималась алая... Занималась алая, эх!
Мертвые с косами вдоль дорог стоят - дело рук красных дьяволят!
Мертвые с косами сбросили царя, занималась алая... Занималась алая, эх!
Заря, заря, заря, алая заря. Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря. Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря. Заря, заря, заря, алая заря. Эх!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojciec Machno patrzy przez okno, na podwórku jest ciemno-ciemno.
Na stanowisku stoi mnich, ledwo na nogach.
Śpi Klasztor, wieś drzemie, muszki biją o szkło.
Gwiazdy świecą i księżyc, a w okolicy jest cisza.
Umarli z warkoczami wzdłuż dróg stoją - dzieło Czerwonych Diabłów!
Zmarli z kosami zrzucili króla, zajmowała się szkarłatem... Ćwiczyłam szkarłat, EH!
Świt, świt, świt, szkarłatny świt.
Świt, świt, świt, szkarłatny świt.
Widzieli ich, prawdziwy krzyż, cały gubernator, cały powiat.
Przeskoczyłeś przez mgłę - co nie jest zabawne, Ataman?
Pole, spacer, płomienie, płomienie! Rewolwer, strzelaj!
Lubo, Lubo, bracia, Żyć, nie trzeba przeć.
Umarli z warkoczami wzdłuż dróg stoją - dzieło Czerwonych Diabłów!
Zmarli z kosami zrzucili króla, zajmowała się szkarłatem... Ćwiczyłam szkarłat, EH!
Umarli z warkoczami wzdłuż dróg stoją - dzieło Czerwonych Diabłów!
Zmarli z kosami zrzucili króla, zajmowała się szkarłatem... Ćwiczyłam szkarłat, EH!
Świt, świt, świt, szkarłatny świt. Świt, świt, świt, szkarłatny świt.
Świt, świt, świt, szkarłatny świt. Świt, świt, świt, szkarłatny świt.
Świt, świt, świt, szkarłatny świt. Świt, świt, świt, szkarłatny świt. EH!