Любэ — Футбол tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Футбол", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Не отрывай ты меня от футбола,
От последней великой игры,
От победного звонкого гола,
От зелёной поляны-сестры.
На стадионе осенние ветры
Гонят стаю усталых газет
Я надену футболку и гетры,
Я — болельщик каких больше нет.
Футбол, футбол,
Мой великий футбол.
Футбол, футбол,
Мы любим футбол.
Не отрывай ты меня от надежды,
Гул трибун для меня не затих.
Только юность футбольная где же ты,
Я бы грудью встал за своих.
Эх, если б всё повторилось сначала
И удар по мячу и рывок,
Вот бы сердце опять застучало,
Но судья дал финальный свисток.
Футбол, футбол,
Мой любимый футбол.
Футбол, футбол,
Я люблю тебя, футбол.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odrywaj mnie od futbolu.,
Od ostatniej wielkiej gry,
Od zwycięskiej bramki,
Od Zielonej polany-siostry.
Na stadionie jesienne wiatry
Ścigają stado zmęczonych gazet
Założę koszulkę i legginsy.,
Jestem cheerleaderką, której już nie ma.
Piłka nożna,
Mój wielki futbol.
Piłka nożna,
Kochamy piłkę nożną.
Nie odrywaj mnie od nadziei.,
Szum trybun nie ucichł dla mnie.
Tylko młodzież futbol gdzie jesteś,
Ja bym za moimi piersiami stanął.
Gdyby to się powtórzyło.
I kopnij piłkę i szarpnij,
Szkoda, że serce nie przestało bić.,
Ale sędzia dał ostatni gwizdek.
Piłka nożna,
Mój ulubiony futbol.
Piłka nożna,
Kocham Cię, futbol.