Любэ — Годы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Годы", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Когда виски сосёт весна,
И снегу белому хана,
И чувства тоньше,
И даже больше,
Девчонка снится мне одна.
Девчонку хочется любить,
Через ручей переносить,
Под птичье пенье,
Одним решеньем,
К берёзке стройненькой прижать и на проталину пиджак.
А годы, годы, годы, годы, годы,
Да вешние воды,
Без умолку напролёт несут меня вперёд.
Эх, годы, годы, годы, годы, годы
Да вешние воды
Годы, гады-годы.
Когда-то с ростом наравне,
Зарубки делал на сосне,
А там кукушка,
Простая врушка,
Все сводит счёты по весне.
Все сводит счёты по весне,
Сколько там ещё осталось мне?
Забот улыбок,
Дорог, ошибок —
Всё это раскажу тебе и станет легче на душе.
Когда виски сосёт весна,
Я вспоминаю Шукшина,
Калину красну,
И так все ясно,
Люблю я Васю Шукшина.
А переливами гармонь,
Разбудит на сердце огонь.
И чувства тоньше,
И даже больше,
Всех вас мне хочется любить и пожелать вам долго жить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy whisky ssie wiosna,
I śnieg białego Chana,
I uczucia cieńsze,
I jeszcze więcej,
Ta dziewczyna śni mi się sama.
Dziewczyna chce kochać,
Przez potok,
Pod ptasim śpiewem,
/ Align = "left" / ,
Do brzozy smukłej i docisnąć kurtkę.
Lata, lata, lata, lata, lata,
Tak wiosenne wody,
Bez przerwy niosą mnie do przodu.
Lata, lata, lata, lata, lata
Tak wiosenne wody
Lata, Gady-lata.
Kiedyś wraz ze wzrostem na równi,
Nacięcia wykonane na sosnie,
A tam kukułka,
Proste kłamstwo,
Wszystko wyrównuje rachunki na wiosnę.
Wszystko wyrównuje rachunki na wiosnę,
Ile jeszcze mi zostało?
Troska o uśmiech,
Drogi, błędy —
Powiem ci to wszystko i poczujesz się lepiej.
Kiedy whisky ssie wiosna,
Pamiętam Szukszyna.,
Kalina Krasna,
I tak wszystko jest jasne,
Kocham Wasię Szukszyna.
/ Align = "left" / ,
Obudzi ogień w sercu.
I uczucia cieńsze,
I jeszcze więcej,
Chcę was wszystkich kochać i życzyć wam długiego życia.